numéro de sécurité sociale

Translator
Examples

J'ai besoin de vos nom, date de naissance et numéro de sécurité sociale.	All I need is your name, date of birth and social.
Mon numéro de sécurité sociale ne suffit pas ?	Can't you just use my Social?
Les chiffres séquentiels dans le numéro de sécurité sociale de différents membres d'une même famille prêtent à confusion.	Sequential digits in the SSN of different members of the same family is causing confusion.
Vous aurez besoin d'un numéro de sécurité sociale (codice fiscale).	You will need a social security number (codice fiscale).
Vous pouvez également demander un numéro de sécurité sociale en ligne .	You can also apply for a social security number online.
Mariage / Divorce - Vérifiez votre numéro de sécurité sociale (SSN)	Marriage / Divorce - Check your Social Security number (SSN)
Après votre inscription, vous recevrez un numéro de sécurité sociale (BSN).	After registration you will receive a citizen service number (BSN).
Ce mec n'a pas de numéro de sécurité sociale pour Roy !	This guy doesn't have a social security number for Roy!
Pourquoi disent-ils que ce n'est pas ton numéro de sécurité sociale ?	Why do they say that's not your social security number?
Pourquoi disent-ils que ce n'est pas ton numéro de sécurité sociale ?	Why do they say it's not your social security number?
Je dois communiquer mon numéro de sécurité sociale à la DPA.	I must provide my social security number to DCS.
Numéro d’identité ou numéro de sécurité sociale (si possible) :	Identity number or social security number (when possible): …
Numéro d’identité ou numéro de sécurité sociale (si possible) :	Identity number or social security number (when possible):
Est-ce que tu as un numéro de sécurité sociale ?	Do you even have a social security number?
Parce que tout le monde aux E.U. a un numéro de sécurité sociale.	Because everyone in the U.S. has a social security number.
Non, mais il y a un nom et un numéro de sécurité sociale.	No, but there's a name and social security number.
Il n'avait même pas un numéro de sécurité sociale.	He doesn't even have a social security number.
Je ne veux pas te donner mon numéro de sécurité sociale maintenant.	I don't want to give you my social-security number right now.
Mais il a un numéro de sécurité sociale.	But he has a social security number.
Et si... on n'avait pas de numéro de sécurité sociale ?	And what if we... he doesn't have a social security number?