numéro d'identification personnel

Dictionary
Examples

J'ai oublié mon numéro d'identification personnel !	I forgot my PIN number!
Soyez sûr que vous connaissez votre numéro d'identification personnel (NIP) et votre limite de retrait quotidienne avant votre départ.	Be sure you know your personal identification number (PIN) and your daily withdrawal limit before you depart.
Chaque profil est attribué un numéro d'identification personnel unique, qui nous permet de garantir que vous seul pouvez accéder à votre profil.	Each profile is assigned a unique personal identification number, which helps us ensure that only you can access your profile.
La plupart des autres personnes ont également besoin d'un numéro d'identification personnel finlandais (henkilötunnus), la carte Kela, et permis de séjour.	Most other people will also need a Finnish personal ID number (henkilötunnus), KELA card, and residence permit.
Indiquer le numéro de l'assuré dans le cas où le membre de la famille ne possède pas de numéro d'identification personnel.	Please indicate the number of the insured person if the member of family does not have a personal identification number.
(pour les États membres imposant la communication d'un numéro d'identification personnel / numéro de document d'identification personnel)	(for Member States which require the provision of a personal identification number/personal identification document number)
Un numéro d'identification personnel est assigné à chaque profil, il garantit à chaque utilisateur un accès direct à son profil.	Each profile is assigned a personal identification number that is also exclusive, guaranteeing that only they can access their profile.
numéro d'identification personnel	Nuclear, Biological and Chemical
Plus précisément, je m'oppose à la disposition obligeant les signataires à révéler leur numéro d'identification personnel dans la majorité des États membres.	In particular, I do not agree with the provision requesting signatories in the majority of Member States to give their personal ID numbers.
Indiquer le numéro de l'assuré dans le cas où le membre de la famille ne possède pas de numéro d'identification personnel.	If no, please note that this documentation is requested in conformity with point 26 of the agricultural guidelines.
Indiquer le numéro de l'assuré dans le cas où le membre de la famille ne possède pas de numéro d'identification personnel.	If no, please note that this documentation is requested in conformity with point 26 of the agricultural guidelines
Constitue données à caractère personnel toute information concernant une personne physique, identifiée ou identifiable, même indirectement, par référence à toute autre information, y compris un numéro d'identification personnel.	Constitutes personal data any information concerning a natural person, identified or identifiable, even indirectly, by reference to any other information including a personal identification number.
numéro d'identification personnel	Only fruit and vegetable production generated in the region referred to in the first paragraph may benefit from national financial assistance.’
Exigences des États membres n'imposant pas la communication d'un numéro d'identification personnel/numéro de document d'identification personnel (formulaire de déclaration de soutien — Partie A)	Requirements for the Member States that do not require the provision of a personal identification number/personal identification document number (statement of support form — Part A)
Il constitue des données personnelles toute information concernant une personne physique, identifiée ou identifiable, même indirectement, par référence à toute autre information, y compris une numéro d'identification personnel.	It constitutes personal data any information concerning a natural person, identified or identifiable, even indirectly, by reference to any other information, including a personal identification number.
Il constitue une donnée personnelle toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable, même indirectement, par référence à toute autre information, y compris un numéro d'identification personnel.	It constitutes personal data any information relating to an individual, identified or identifiable, even indirectly, by reference to any other information including a personal identification number.
Apparemment, c'est assez simple, mais j'ai rencontré de nombreuses plates-formes que la désactivation du code PIN (numéro d'identification personnel) d'une carte SIM iPad leur donnerait mal à la tête.	Apparently it is quite simple, but I have encountered many platforms that disabling the PIN (Personal Identification Number) of an iPad SIM will give them a headache.
Tout ce que vous avez besoin, pour ouvrir un compte Sofortüberweisung, c’est des informations concernant votre banque en ligne, des données personnelles nécessaires à l'authentification et de votre numéro d'identification personnel.	All you need to open a Sofortüberweisung account is your online bank account info, personal information for means of identification, and your PIN number.
Toute information qui, directement, indirectement ou en relation avec d'autres informations – y compris un numéro d'identification personnel – permet l'identification ou l'identifiabilité d'une personne physique.	It constitutes personal data any information relating to an individual, identified or identifiable, even indirectly, by reference to any other information including a personal identification number.
numéro d'identification personnel	B52 In addition, an investor shall consider contractual arrangements such as call rights, put rights and liquidation rights established at the investee’s inception.