nouvellement

Dictionary
Examples

Pour vivre une vie éternelle dans ce monde nouvellement manifeste.	To live an eternal life in this newly manifested world.
Assurez-vous que votre film nouvellement ajouté est sélectionné pour la synchronisation.	Make sure your newly added movie is selected for syncing.
Spannen, quelques planches et le pont sont nouvellement construits.	Spannen, some planks and the deck are newly built.
Dans le Microsoft Outlook nouvellement installé, les paramètres peuvent différer.	In the newly installed Microsoft Outlook the settings may differ.
Cet appartement moderne et confortable est nouvellement rénové et décoré.	This modern, cosy apartment is newly renovated and decorated.
Les couples nouvellement mariés recevront une copie du certificat.	Newly married couples will receive a copy of the certificate.
Le cas nouvellement signalé concerne un journaliste français, Frédéric Nerac.	The newly reported case concerns a French journalist, Frédéric Nerac.
Avec une vue sur la mer, nouvellement meublées, air conditionné.	With a view to the sea, newly furnished, air-conditioned.
Utilisez RDP pour vous connecter à la VM nouvellement créée.	Use RDP to connect to the newly created VM.
Curie a constaté que l'élément nouvellement découvert de thorium était radioactif.	Curie found that the newly discovered element thorium was radioactive.
Notre propriété est nouvellement construit avec piscine et jacuzzi.	Our property is newly constructed with outdoor swimming pool and jacuzzi.
Caritas à Lampedusa fournit de l’aide aux migrants nouvellement arrivés.	Caritas in Lampedusa provides help to the newly arrived migrants.
L'appartement est nouvellement construit (2007) et peut accueillir jusqu'à 4 personnes.	The apartment is newly built (2007) and can accommodate up to 4 people.
Moderne nouvellement rénové 74 m² Appartement pour 4 personnes.	Modern newly renovated 74 m² flat for 4 people.
Choisissez de publier la diapositive nouvellement ajoutée ou non.	Choose whether to publish the newly added slide or not.
Le navire est nouvellement construit et a une superficie de 437,28 m2.	The ship is newly built and has a surface of 437,28 m2.
L’étape suivante est de tester votre fragment nouvellement créé.	The next step is to test your newly created snippet.
La nouvelle variante devait incorporer la tourelle nouvellement conçue Schmalturm.	The new variant was to incorporate a newly designed Schmalturm turret.
De cette façon, vos pièces nouvellement conçues seront confortables et fonctionnelles.	This way, your newly designed rooms will be comfortable and functional.
Un instantané secondaire détecte les partenariats Exchange ActiveSync nouvellement créés.	A minor snapshot detects newly created Exchange ActiveSync partnerships.