se reposer

Puis, quand nous sommes reposés, nous nous rappelons alors les bénédictions.	But when we have rested then we remember the blessings.
Nous nous sommes reposés à l'ombre.	We had a rest in the shade.
Nous nous sommes reposés un moment.	We rested for a while.
Nous nous sommes reposés pendant quelques heures dans l'après-midi.	We rested for a couple of hours in the afternoon.
Nous nous sommes reposés à l'ombre de la tonnelle.	We rested under the shade of the bower.
Comment vous sentez-vous ? – Maintenant que nous nous sommes reposés, nous nous sentons beaucoup mieux.	How do you feel? - Now that we've rested, we feel much better.
Nous avons terminé notre travail tôt, alors nous nous sommes reposés et avons bu de la bière pendant le reste de la journée.	We finished work early, so we rested and drank beer for the rest of the day.
Comment se sont passées les vacances ? - Excellentes ! Les enfants ont profité de la plage et nous nous sommes reposés au soleil.	How was your vacation? - Excellent! The kids enjoyed the beach, and we relaxed in the sun.
Après une longue marche, nous nous sommes retrouvés au milieu d'une prairie ravissante où nous nous sommes reposés et avons repris des forces.	After a long walk, we found ourselves in the midst of a delightful meadow where we rested and regained energy.