s'introduire

En tant qu’âme, nous nous sommes introduits dans le corps afin de faire l’expérience du monde.	We, the souls, have come into the bodies in order to experience the world.
Pour nous assurer que nous soyons compris dès le début, nous nous sommes introduits sous le nom inconnu des Mentori.	For us to ensure that we were understood from the start, we introduced ourselves by the foreign name of Mentori.
Avec Marguerite d'Oingt, dont je voudrais vous parler aujourd'hui, nous sommes introduits dans la spiritualité des chartreux qui s’inspire de la synthèse évangélique vécue et proposée par saint Bruno.	With Marguerite d'Oingt, of whom I would like to speak to you today, we are introduced to Carthusian spirituality which draws its inspiration from the evangelical synthesis lived and proposed by St Bruno.
Lors de la première journée, trois thématiques ont été traitées : l’éducation comme introduction à la réalité totale, la tradition comme hypothèse explicative avec laquelle nous sommes introduits dans le réel, l’autorité comme personne qui fait grandir.	On the first day three themes were discussed: education as an introduction to total reality, tradition as the explanatory hypothesis by which we enter into the real, and authority as the person that makes one grow.