s'amuser

to enjoy oneself

Nous nous sommes amusés avec la plage, shopping et Gaudi.	We had fun with the beach, shopping and Gaudi.
Nous nous sommes amusés dans le Parc Guell et sagrada familia.	We had fun in Parc Guell and sagrada familia.
Nous nous sommes amusés au Zoo et l'Aquarium.	We had fun at the Zoo and the Aquarium.
Nous nous sommes amusés en les prenant, n'est-ce pas ?	We had fun when we took them, didn't we?
Nous tout nous sommes réunis ensemble et nous sommes amusés.	We all gathered together and enjoyed ourselves.
Nous nous sommes amusés : avoir du plaisir, en fait partout, où nous avons été.	We had fun: have fun, actually everywhere, where we have been.
Nous nous sommes amusés avec eux.	We had fun with them.
Nous nous sommes amusés à Disneyland.	We had fun at Disneyland.
Nous nous sommes amusés ce weekend.	We really had a good time this weekend.
Nous nous sommes amusés avec elles.	We had fun with them.
Nous nous sommes amusés avec une croisière à travers le port et le long de la côte.	We had fun with a cruise through the harbor and along the coast.
Ce n'est pas ça, nous nous sommes amusés.	No, we're having a little fun.
Nous nous sommes amusés.	We had fun.
Nous nous sommes amusés.	Look, we had a good time.
Nous nous sommes amusés.	We've had some good times.
Nous nous sommes amusés.	We did have some good times.
Nous nous sommes amusés.	We had a good run.
Nous nous sommes amusés.	We had good times.
Nous avons apprécié regarder les étoiles et lune avec quelques fois et bien que son intérêt pour l'astronomie ne dura pas, nous nous sommes amusés à l'époque.	We enjoyed looking at the stars and moon with it a few times and though his interest in astronomy did not last, we had fun at the time.
J'ignorais tout de Martina jusqu'à la 3ème fois que Dan et moi nous nous sommes amusés, et j'ai trouvé sa contraception dans un tiroir de la salle de bains.	Well, I had no clue about Martina until after the third time Dan and I fooled around, and I found her birth control in a bathroom drawer.