se préparer

Si jamais quelque chose tourne mal, nous serons préparés.	Anything that could have gone wrong, we were prepared.
Mais plus nous aurons exploré d’hypothèses, mieux nous serons préparés pour faire face aux nouvelles éventualités et moins nous risquerons de retourner inconsciemment aux anciennes habitudes.	But the more hypotheses we explore, the more possibilities we will be prepared for and the less likely we will be to unconsciously revert to old patterns.
Cependant, pour aborder sereinement cette nouvelle séquence, plus nous aurons accumulé de force, plus nous serons préparés, plus nous serons capables d’affronter cette nouvelle reconstruction politique qui nous attend.	However, in order to approach this new situation confidently, the more forces we will have accumulated, the more we will be prepared, the more we will be able to face up to the new process of political reconstruction which awaits us.
De la sorte, nous serons préparés à toute éventualité qui pourrait survenir et, comme je l’ai dit précédemment, nous économiserions des millions tout en remplissant notre devoir moral qui est de protéger la vie de ceux qui sont le plus exposés aux catastrophes.	In that way we shall be ready for every eventuality which could occur and as I pointed out before, we would not only be saving many millions but we would be fulfilling our moral duty to protect the life of those more prone to these disasters.