se refermer

Nous devons donc garder à l'esprit que les relations entre l'UE et toute cette région risquent de se détériorer considérablement si nous refermons la porte.
We therefore need to bear in mind that the EU's relations with the region will deteriorate considerably if the door were to be closed again.
Il n'y a ni Pentecôte ni renouvellement en fraternité si nous nous refermons aux autres et limitons nos rapports à de petites réunions autour d'une tasse de thé.
There is no Pentecost, no renewal in the fraternity if we close ourselves from each other and limit our relationships to a kind of tea party.
Nous, les expats, connaissons cette période de transition où pour nous protéger de la douleur de dire au revoir, nous nous refermons un peu sur nous-mêmes.
We expats know about this, we have seen the transitory nature of expat life and to protect ourselves from heartache we close a little bit of ourselves off.
Nous refermons ces belles illustrations dans les pages d'un manuel médical, ou d'une appli, n'y revenant que par nécessité.
These beautiful illustrations are then shut back into the pages of a medical textbook, or an app, referenced only when needed.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
haunted