se préciser

to become clearer

Nous préciserons également les critères retenus pour la durée de conservation.	We also specify the fixed criteria for the data storage duration.
Nous préciserons également les scandales actuels qui génèrent des richesses au profit de cette oligarchie.	We will also specify the current scandals which generate richnesses with the profit of this oligarchy.
Peu importe, nous préciserons les détails plus tard.	It doesn't really matter, we'll establish the details later.
Lorsque nous le ferons, nous préciserons la date de mise à jour sur la partie supérieure de cette page.	When we do, we will revise the updated date at the top of this page.
C'est quelque chose que nous devrions également garder à l'esprit lorsque nous préciserons nos tâches et nos instructions d'action dans le cadre de notre future coopération.	This is something we should also bear in mind when specifying our tasks and directions for action in future cooperation.
Il existe plusieurs types de politiques en matière de carburant et nous préciserons clairement laquelle s'applique à votre voiture de location lors de la réservation.	There are different types of fuel policies and we will clearly state which one applies at the time of booking.
Il existe plusieurs types de politiques en matière de carburant et nous préciserons clairement laquelle s’applique à votre voiture de location lors de la réservation.	There are different types of fuel policies and we will clearly state which one applies at the time of booking.
Nous vous donnerons le choix de nous fournir ou non ces informations et nous préciserons exactement, au sein de la fonctionnalité appropriée, comment nous utilisons ces informations.	We will give you a choice as to whether or not you provide us such information, and we will disclose fully, within the appropriate feature, how we use that information.
Chaque fois qu'un site Web de Shell a une politique de protection de la vie privée différente, nous préciserons que cette politique de protection de la vie privée diffère de la présente politique générale de Shell de protection de la vie privée.	Whenever a website of Shell has a different privacy policy it will be made clear that that privacy policy differs from this general Shell privacy policy.
Dans de tels cas, nous indiquerons clairement le type de service offert et nous préciserons s’il est modéré et, le cas échéant, la forme de modération utilisée (y compris si elle est de nature humaine ou technique).	Where we do provide any interactive service, we will provide clear information to you about the kind of service offered, if it is moderated and what form of moderation is used (including whether it is human or technical).
À chaque fois qu'un site Internet de Shell a une politique sur la protection de la vie privée différente, nous préciserons que cette politique sur la protection de la vie privée diffère de la présente politique générale de Shell sur la protection de la vie privée.	Whenever a website of Shell has a different privacy policy it will be made clear that that privacy policy differs from this general Shell privacy policy.
Nous préciserons tout ceci plus tard.	More about those later.
Nous préciserons À la fois que l'on n'étudie pas les possibilités de tous les touristes qui sont arrivé sur l'itinéraire - ils sont considérés comme les débutants.	At once we will specify that possibilities of all tourists who have arrived on a route are not studied yet - all of them are considered as beginners.
Nous préciserons de manière claire si les frais pour location « aller simple » sont inclus dans le tarif de location ou si des frais supplémentaires peuvent être facturés lors de la réservation.	We will clearly state whether the one-way fee is included in the rental price or what additional cost may arise at the time of booking.