se fourvoyer
- Examples
Nous nous fourvoyons entièrement et nous sommes rapidement devenus désespérément déçus et frustrés. | We were absolutely wrong and have rapidly become desperately disappointed and frustrated. |
Je pense que nous nous fourvoyons. | I think we're off base. |
Je pense que nous nous fourvoyons. | I think we're wrong. |
Nous nous fourvoyons si nous croyons que nos statistiques sont en mesure d'apprendre aux États membres des choses qu'ils ne savent déjà. | We are deceiving ourselves if we suppose that our statistics are able to tell the Member States anything they do not already know; we are on the wrong track. |
Nous nous fourvoyons si nous pensons que le problème est limité aux pays bordant la Méditerranée : la libre circulation des citoyens dans l'UE ne peut qu'encourager la liberté de circulation des nombreux immigrants illégaux qui se sont orientés vers les activités criminelles. | We are fooling ourselves if we believe that the problem is limited to the countries bordering the Mediterranean: the free movement of citizens in the EU can only encourage the free movement of many illegal immigrants who have turned to crime. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
