s'entraider

to help each other

Nous nous entraidons dans des moments de difficulté et de crise.	We help each other out in times of difficulty and crisis.
Nous nous entraidons et cultivons nos champs en peu de temps.	We help one another and cultivate the fields in no time.
Alors pourquoi ne nous entraidons nous pas ?	Then why don't we help each other out?
Alors pourquoi ne nous entraidons nous pas ?	So why don't we help each other, then?
En tant qu’équipe nous partageons les responsabilités de notre travail et nous nous entraidons.	As a team, we share the responsibility for our business, and help each other out.
Je vis près de ma mère et de mes sœurs, et nous nous entraidons toutes.	I live near my mother and sisters and together we help each other out.
Nous nous entraidons.	We help each other out.
Nous nous entraidons.	We are helping us.
Nous nous entraidons.	We're helping each other.
Nous nous entraidons.	We help each other.
Nous nous entraidons.	Yes, we all have each other.
Nous nous entraidons.	We are A great family.
Par exemple, nous nous entraidons à l'école, réhabilitons des maisons, nettoyons et apportons de l'eau aux personnes vulnérables.	For example, we help each other at school, rehabilitate houses, clean and fetch water for vulnerable people.
Nous nous aimons les uns les autres, nous nous entraidons, et nous observons des principes moraux.	We love each other; we help each other; and we keep to our moral standard.
Nous formons une équipe qui se partage la responsabilité du succès de l’entreprise et nous nous entraidons.	As a team, we share the responsibility for our business, and help each other out.
Je ne tiens qu'à vous aider. Si nous ne nous entraidons pas, il n'y aura personne.	I don't want a thing but to help you... and if we don't help each other, there's nobody to help us.
"Il nous reste une longue route à suivre, "mais si nous nous entraidons, je suis sûr que nous parviendrons à y arriver.	We still have a long way to go but hand in hand I know we will get there.
La longue liste des auteurs témoigne de notre solidarité alors que nous nous entraidons face aux tragédies causées par de telles catastrophes naturelles, ainsi que notre volonté commune de résister à leurs effets en joignant les forces des peuples des Nations Unies.	The extensive list of sponsors is a demonstration of our solidarity as we stand together against the tragedies caused by such natural disasters and of our shared commitment to withstand their impact by a united force of the peoples of the United Nations.