s'emporter

Bon, ne nous emportons pas.	All right, let's not get carried away.
Ok, ne nous emportons pas.	Okay, let's not get carried away.
Bon, ne nous emportons pas.	Well, let's not get carried away.
Bon, ne nous emportons pas.	OK, let's not get carried away here.
Ne nous emportons pas.	All right, let's not get carried away here.
Enfin, ne nous emportons pas !	Well, let's not get carried away.
Ne nous emportons pas.	Let's not get carried away here.
Ne nous emportons pas.	Let's not get carried away.
Ne nous emportons pas.	Let's not get carried away here, guys.
Ne nous emportons pas.	All right, let's not get carried away.
Ne nous emportons pas.	Let's just not get carried away.
Ne nous emportons pas.	Well, let's not get carried away.
Ne nous emportons pas.	Don't get carried away.
Ne nous emportons pas.	Okay, let's not get carried away.
Ne nous emportons pas.	OK, let's not get carried away here.
Ne nous emportons pas.	We didn't let ourselves go.
Ne nous emportons pas.	Let's not get emotional.
Ne nous emportons pas.	Now, let's not go overboard.
Ne nous emportons pas.	There's no need to go over the top.
Quand nous voyageons, nous emportons toujours nos oreillers pour dormir avec nous.	When we travel, we always take our sleeping pillows with us.