se continuer

Après le déjeuner, nous continuerons notre voyage à Guayaquil.	After lunch we will continue our journey to Guayaquil.
Par conséquent, nous continuerons cette étude au travers du chapitre 4.	We shall therefore continue this study through chapter 4.
Pour conclure, nous continuerons certainement à renforcer les actions de la Commission.	In conclusion, Commission actions will certainly continue and be strengthened.
Après le déjeuner nous continuerons notre voyage vers Medjugorje.	After the lunch we will continue our tour towards Medjugorje.
Après la pause, nous continuerons notre voyage vers Split.	After the break we will continue our trip towards Split.
Plus tard, nous continuerons notre visite au Sultan Amir Ahmad Bath.	Later we'll continue our visit to Sultan Amir Ahmad Bath.
Mais nous continuerons d'écrire au sujet des avantages pour maintenant.	But we will continue writing about advantages for now.
Ensuite, nous continuerons notre tour du centre historique.	Then, we will continue our tour of the historic center.
Dans l’année qui vient nous continuerons notre pèlerinage de confiance.	In the coming year we will continue our pilgrimage of trust.
La prochaine fois, nous continuerons à NO : 28.	Next time, we will continue to NO: 28.
Ces propositions sont bien connues, et nous continuerons d'en discuter.	Those proposals are well known, and we will continue to discuss them.
Nous espérons que nous continuerons de bénéficier de cet appui.	We hope that we will continue to enjoy such support.
Le quatrième jour, nous continuerons notre voyage à Yazd.	On the forth day we'll continue our journey to Yazd.
C’est un point sur lequel nous continuerons à travailler.	This is something on which we will continue to work.
Je le sais, nous continuerons à travailler ensemble à l'avenir.	I know we will continue to work together in the future.
Nous partageons sa préoccupation et nous continuerons à la soutenir.	We share her concern and we will continue to support her.
J'espère que nous continuerons sur cette tendance positive !	I hope we continue on this positive trend!
Mais nous continuerons de prendre notre temps pour faire ça bien.	But we're still taking our time to get it right.
En allant de l’avant, nous continuerons à travailler étroitement avec le Congrès.	Going forward, we will continue to work closely with Congress.
Messieurs, nous continuerons cette conférence une autre fois.	Gentlemen, we'll have to continue this conference some other time.