nourrir

to feed

Mais chez certains nourrissons, elles peuvent percer dès 3 mois.	But in some infants, they can pierce from 3 months.
PROCOMVAX a été examiné dans une étude principale impliquant 882 nourrissons.	PROCOMVAX has been studied in one main study involving 882 infants.
Les accompagnateurs peuvent également demander un siège pour les nourrissons.	Guardians can also request a seat for infant passengers.
C'est une défaite pour les familles avec des nourrissons.	This is a defeat for families with young babies.
Des compléments alimentaires sont aussi distribués aux nourrissons et aux femmes enceintes.	Food supplements are also distributed to infants and pregnant women.
Nous nourrissons nos peuples et construisons le mouvement pour changer le monde !	We feed our peoples and build the movement to change the world!
Cependant, des hypothèses différentes s'appliquent aux nourrissons de moins d'un an.	However, different assumptions apply to infants under 1 year.
Les poussettes pour passagers nourrissons peuvent être transportées en soute uniquement.	Strollers for infant passengers can only be transported in the cargo hold.
Tous les nourrissons peuvent bénéficier des soins d'un personnel qualifié.	All infants have access to trained personnel for their care.
Développer de nouvelles approches pour la circoncision des adolescents et des nourrissons.	Developing new approaches for adolescent and early infant circumcision.
L'infanticide et l'abandon de nourrissons sont interdits.	Infanticide and abandonment of infants are forbidden.
Repas gratuits pour nourrissons (0-2 ans)	Free meals for infants (0-2 years)
Le Comité recommande également que l'état de santé des nourrissons soit régulièrement suivi.	The Committee also recommends that the health of infants be monitored regularly.
Denrées alimentaires pour nourrissons et enfants en bas âge »	Foods for infants and young children’
Trop de nourrissons et d'enfants sont contaminés.	Too many infants and children are infected.
En juin 2001, Assoferwa encadrait également 118 nourrissons et six femmes enceintes.	In June 2001, Assoferwa also took care of 118 infants and six pregnant women.
Tétines, téterelles et articles similaires pour nourrissons	Teats, nipple shields and similar articles for babies
Tous les nourrissons peuvent bénéficier des soins d'un personnel qualifié.	All infants have access to trained personnel for the provision of care.
Tous les nourrissons peuvent être soignés par du personnel qualifié.	All infants have access to trained personnel for care.
Pourquoi pouvons-nous leur faire confiance avec nos nourrissons ?	Why can we trust them around our toddlers?