notoriété

Dictionary
Examples

Mais malgré sa notoriété, Burns n'a jamais oublié ses racines.	For all his fame, Burns never forgot his roots.
C'est le moment de faire bon usage de votre regain de notoriété.	It's time to make good use of your newfound reputation.
Il est important que cela devienne de notoriété publique.	It is important that this should become a matter of public knowledge.
Le lien entre les ressources naturelles et les conflits est de notoriété publique.	The link between natural resources and conflict is well known.
Un gain considérable en notoriété est à envisager.	A considerable gain in notoriety is expectable.
Ils surpassèrent bien vite la notoriété de Freeza.	They quickly surpassed even the fame of Freeza.
Il est donc de notoriété publique que nous examinons ce cas.	So it is well known that we are looking into this case.
Les ONG que j'ai consultées sont de notoriété publique.	The NGOs I consulted are part of the public record.
Le bâtiment présente une certaine notoriété et une histoire intéressante.	The building itself is rather famous and has a rich history.
Cela renforce aussi sa notoriété sur la scène mondiale.	It also increased the Organization's visibility on the world stage.
Un homme de sa notoriété ?	A man of his notoriety?
Il est de notoriété publique que le NYPD a un problème d'image.	It's no secret the NYPD has an image problem.
Igraal est un site de cashback ayant la plus grande notoriété dans l’hexagone.	Igraal is a site of cashback with the greatest reputation in France.
Je ne peux aller nulle part à cause de ma notoriété fatigante.	I can't go anywhere now with all this tiring fame.
Autre règle, vous devez envoyer des liens vers des sites ayant une bonne notoriété.	Another rule, you need to send links to sites with a good reputation.
Elle essayait d'échapper à sa notoriété.	She was trying to outrun his notoriety.
Ce n'était pas pour la notoriété.	It wasn't for the notoriety.
Nous le savons au sein de cette Assemblée, et c'est de notoriété publique.	We know about it in this House, and it is public knowledge.
La notoriété des réseaux sociaux Dakar ne cessent par ailleurs d’augmenter.	The reputation of the Dakar social networks is also growing strongly.
C'est une question de preuve ou de notoriété ?	Is this about evidence, or is it visibility?