notice

écriteau

If these effects are noticed, methyldrostanolone should be discontinued immediately.	Si ces effets sont remarqués, methyldrostanolone doit être interrompu immédiatement.
Only those who noticed a difference in my behavior.	Seulement ceux qui ont remarqué une différence dans mon comportement.
The responsible employee suddenly noticed an error in his project.	L'employé responsable a soudainement remarqué une erreur dans son projet.
A reference point to be noticed even in the dark.	Un point de référence pour être remarqué, même dans l'obscurité.
Gradually she noticed that her thoughts and behaviour had changed.	Graduellement elle a noté que ses pensées et comportement avaient changé.
Have you noticed any other suspicious programs on your PC?	Avez-vous remarqué d'autres programmes suspectes sur votre PC ?
My wife actually heard or noticed the noise first.	Ma femme a effectivement entendu ou remarqué le bruit d'abord.
Sometimes they also noticed ringing in the ears or dizziness.	Parfois, ils ont également remarqué bourdonnements dans les oreilles ou vertiges.
One of the partners noticed a lesion on my forehead.	L'un des associés a remarqué une lésion sur mon front.
A great choice will be noticed even by a sophisticated user.	Un excellent choix sera remarqué même par un utilisateur sophistiqué.
It's nice to be noticed by a lady like you...	Ça fait plaisir d'être remarqué par une dame comme vous...
It is not noticed by those who reproaches Stravinsky in stilizatorstve.	Ce n'est pas remarqué par ceux qui reproche Stravinsky à stilizatorstve.
If you haven't noticed, he's a little different.	Si tu n'as pas remarqué, il est un peu différent.
Have you noticed what these people do for a living?	Avez-vous remarqué ce que ces gens font pour vivre ?
A.N. We have noticed a change among our customers.	A.N. Nous avons remarqué une évolution chez nos clients.
I noticed that it became much easier for me.	J'ai remarqué que c'est devenu beaucoup plus facile pour moi.
You noticed the robustness of these wives of Teddy?	Vous avez remarqué la robustesse de ces épouses de Teddy ?
If you haven't noticed, I'm in the system now.	Si vous n'avez pas remarqué...je suis dans le système maintenant.
Remove from afar, and so that you have not noticed.	Supprimer de loin, et que vous n’avez pas remarqué.
If so, you would have noticed a huge difference!	Si oui, vous auriez noté une différence énorme !