nothingness

Translator
Examples

They cannot be concealed, because their nothingness is recognized.	Elles ne peuvent être dissimulées, parce que leur néant est reconnu.
My soul became highly animated at the beautiful world of nothingness.	Mon âme devint hautement animée devant le monde beau du rien.
I don't want to be cremated, incinerated into nothingness.	Je ne veux pas être incinéré, disparaître dans le néant.
Living in a world of nothingness and eternity.	Vivant dans un monde du rien et l’éternité.
It dissolves into the nothingness that it has always been.	Cela se dissout dans le néant, ce que cela a toujours été.
There is nothing beyond this door but nothingness for ever.	Il n'y a rien derrière cette porte mais le néant à jamais.
This is a secretion from seeming nothingness into apparent something.	C'est une sécrétion issue de l'apparente vacuité dans le visible quelque chose.
And was always there, in the nothingness.	Et a toujours été là, dans le néant.
In fact, the nothingness and thinking go together well.	En fait, l’absence et les pensées vont très bien ensemble.
More than ever, without a doubt, we´re facing nothingness.	Plus que jamais, sans doute, nous voilà confrontés au rien.
The world of nothingness was the world of everything.	Le monde du rien était le monde du tout.
If the Spirit is Being, Matter is nothingness.	Si l'Esprit est l'Être, la Matière est le Néant.
But it appeared I would simply disappear into the dark nothingness.	Pourtant il semblait que j’allais simplement disparaître dans ce néant sombre.
People feel they are at the mercy of nothingness.	Les gens se sentent à la merci du néant.
There is only the now and nothingness.	Il y a seulement le présent et le néant.
There was nothingness all around me.	Il y avait du néant tout autour de moi.
It's just... a wall of nothingness.	C'est juste ... un mur de néant.
We have not shrunk into complete nothingness.	Nous n'avons pas reculé dans le néant complet.
Thus the attacks had not sprung up out of nothingness.	On voit bien que les attentats n'ont pas surgi ex nihilo.
Life is living at the eternal world of nothingness.	La vie est en train de vivre dans le monde éternel du rien.