normal time

Dictionary
Examples

My instructions are to arrive at the bank at my normal time.	Mes instructions sont d'arriver à la banque comme à mon habitude.
But this is not a normal time, and this is not a normal family.	Mais ce... moment n'est pas normal et... ni cette famille.
So, it's not at its normal time.	Ce n'est pas l'horaire habituel.
Veeam Explorer for Storage Snapshots gives IT teams recovery of individual items without requiring the normal time and resource consuming process of re-provisioning a VM.	Veeam Explorer pour Storage Snapshots permet aux équipes informatiques de restaurer des objets individuels sans nécessiter le temps et les ressources de reprovisionnement d’une VM.
The normal time span between harvests is about 10 days.	La période normale entre les récoltes est environ 10 jours.
And as for us, we're back to normal time.	Et pour nous, on est de retour dans le temps normal.
Which team wins the match in normal time?	Quelle équipe remportera le match dans le temps réglementaire ?
I suppose we could eat at a normal time, for once.	Nous pourrions manger à une heure normale, pour une fois.
I suppose we could eat at a normal time for once.	Nous pourrions manger à une heure normale, pour une fois.
I asked him to come at the normal time.	Je lui ai demandé de venir à l'horaire habituel.
Take one tablet now, and the next tablet at the normal time.	Prenez un comprimé et le comprimé suivant à l'heure normale.
Take the next pill at the normal time.	Prenez la pilule suivante à l'heure habituelle.
Press 3 again to return to the normal time setting.	Appuyez de nouveau 3 pour revenir à la configuration normale de l’heure.
Take your next dose at the normal time.	Prenez la dose suivante à l’ heure habituelle.
Try to get your child into bed at her normal time.	Essayez de mettre au lit votre enfant aux heures habituelles quotidiennes.
If you miss a dose, take your next dose at the normal time.	Si vous avez manqué une dose, prenez la prochaine à l’horaire habituel.
Take your next dose at the normal time.	Prenez la dose suivante au moment habituel.
Take your next dose at the normal time.	Prenez la dose suivante à l’heure habituelle.
Extra time (an extension of normal time) will not count unless specified.	Les prolongations (une extension du temps réglementaire) ne compteront pas, sauf mention contraire.
Take the next pill at the normal time.	Et prenez le comprimé suivant à l’heure habituelle.