non ouvert

Translator
Examples

Ce médicament est conservé non ouvert dans un réfrigérateur.	This medicine is stored unopened in the refrigerator.
Ce médicament non ouvert est conservé dans le réfrigérateur.	This medicine is stored unopened in the refrigerator.
Le produit doit être en parfait état, non ouvert, et dans l’emballage d’origine.	The product must be in perfect conditions, unopened, and in the original packaging.
La livraison rapide, emballage non ouvert.	Quick delivery, unopened package.
La période de conservation du produit est de 30 mois non ouvert et de 1 mois après ouverture.	The shelf life of the product is 30 months unopened and 1 month opened.
Peut-être que si ceux qui ont préparé le paquet, avait été plus prudent, il ne pouvait le remplacer par un emballage non ouvert.	Maybe if those who prepared the package, had been more careful, he could replace it with an unopened package.
À l'état non ouvert, la couche est également sensible à l'humidité environnante, ce qui fait que la pièce devient verte.	In the unopened state, the diaper is also susceptible to the surrounding moisture, causing the part to turn green.
Ce pouvait être qu'il y a un certain procès non ouvert et inconnu dans le nerf périphérique, qui intensifie extraordinairement le signal entrant.	One could be that there is some undiscovered and unknown process in the peripheral nerve which grossly amplifies the incoming signal.
Wine racks sont un moyen simple pour stocker les vins non ouvert pour le court-term.Never mettre le vin à crémaillère au sommet du réfrigérateur.	Wine racks are a simple way to store unopened wines for the short-term.Never put the wine rack on top of the refrigerator.
La durée de conservation minimale pour un pot de peinture non ouvert et scellé est d’environ 24 mois s’il est entreposé dans un lieu à température contrôlée.	Minimum shelf life for unopened, sealed paint is approximately 24 months when stored in a temperature controlled location.
Les présentes conditions s’appliquent à toutes les personnes qui accèdent ou utilisent les services, que vous ayez ou non ouvert un compte chez Dawn.	These Terms apply to anyone who accesses or uses the Service, whether or not you have registered for an account with Dawn.
Si vous prenez une décision qui suit cette première bouteille que vous ne l'aimez pas PhenQ, vous pouvez ensuite retourner le récipient ouvert et la 2ème bouteille non ouvert dans les 67 jours d'acquisition.	If you decide that after taking that very first container that you do not like PhenQ, you can then return the the opened up container and the second unopened bottle within 67 days of purchase.
Si vous choisissez qu'après avoir pris ce conteneur initial que vous ne l'aimez pas PhenQ, vous pouvez ensuite retourner le flacon ouvert, ainsi que la deuxième bouteille non ouvert dans les 67 jours d'acquisition.	If you make a decision that after taking that very first container that you do not like PhenQ, you could after that return the the opened up bottle and the second unopened bottle within 67 days of acquisition.
Les tiroirs étaient remplis de vieux journaux, de courrier non ouvert et de magazines déchirés.	The drawers were stuffed with old newspapers, unopened mail, and ripped magazines.
Tenez le sachet non ouvert qui contient IONSYS.	Hold the unopened foil sachet that contains IONSYS.
Un échantillon se compose d'une unité d'échantillonnage (un emballage non ouvert).	One sample consists of one sample unit (one unopened package).
Cliquez sur le déclencheur Previous email not opened (E-mail précédent non ouvert).	Click the Previous email not opened trigger.
C’est important que vous gardiez le produit non ouvert dans son emballage d’origine.	It is important that you keep the product unused and unopened in the original packaging.
Toute révision ou décision prise par The Protein Works™ est définitif et non ouvert à une correspondance ultérieure.	Any review or decision made by The Protein Works™ is final and not open to further correspondence.
La garantie de remboursement n'est que de 30 jours, seul le produit non ouvert reçoit un remboursement de 100 %.	Money-back guarantee is only 30 days, only unopened product receive a 100% refund.