non meublé

Translator
Examples

Déterminez si vous voulez un logement meublé ou non meublé.	Figure out if you want a furnished or unfurnished accommodation.
Il est non meublé, comme on le voit sur les photos.	It is non-furnished, as seen on the photos.
Vendu non meublé, cependant il est possible de le garnir de meubles simples.	Sold unfurnished, however it is possible to fill simple furnishings.
La maison est vendue non meublé.	The house is sold unfurnished.
L'appartement est vendu non meublé.	The apartment is sold unfurnished.
Il est offert meublé ou non meublé et le prix demandé est 6.500.000 £.	It is offered furnished or unfurnished and the asking price is 6.500.000 Ft.
L’appartement est vendu non meublé.	The apartment is sold unfurnished.
Il est vendu non meublé.	It is sold unfurnished.
Toutefois, si vous achetez, les propriétés à la vente sont souvent (mais pas toujours) non meublé.	However, if you are buying, properties for sale are often (but not always) unfurnished.
Appartement non meublé, neuf, douillet et lumineux.	Unfurnished flat, new, Cosy and Bright.
Grand appartement non meublé avec 4 chambres, cuisine indépendante et meublée, 2 salles de bains également meublées et terrasse.	Great unfurnished apartment with 4 bedrooms, independent and furnished kitchen, 2 bathrooms also furnished and terrace.
Vendu non meublé, les fenêtres sont en double vitrage, placards dans les chambres, et le bâtiment a un ascenseur.	Sold non-furnished, windows are double glazed, fitted wardrobes in the bedrooms, and the building has an elevator.
L'appt est semi equipé et non meublé, il est très lumineux, idéal pour un investissement locatif offrant une bonne rentabilité.	The appt is semi equipped and unfurnished, it is very bright, ideal for a rental investment offering good profitability.
Bien qu'il soit actuellement non meublé, la maison (comme vous le verrez dans les images) a eu une image et une splendeur fantastiques.	Although currently unfurnished, the house (as you will see in the pictures) has had a fantastic image and splendor.
Aux fins de l’imputation, le loyer est défini comme le prix dû pour le droit d'usage d'un logement non meublé.	For imputation purposes, the rental is defined as the price due for the right to use an unfurnished dwelling.
L'appartement peut être acheté non meublé à ce prix ou pour $ 325 000 entièrement meublé, prêt à louer ou à vivre dans.	The apartment can be purchased unfurnished at this price or for $325,000 fully furnished, ready to rent or live in.
D’un autre côté, on peut considérer qu’un logement non meublé est vide, car il est difficile d’imaginer qu’il fournisse un service de logement.	In contrast, unfurnished dwellings can be considered as empty, since it is difficult to imagine that a dwelling service is being provided.
Les détails C'est un étage en bon état, non meublé, dans un immeuble sans ascenseur, distribué dans le salon - salle à manger et une cuisine équipée et indépendante.	The Details It is a floor in good condition, unfurnished, in a building without elevator, distributed in living - dining room and equipped and independent kitchen.
Appartement de type duplex et non meublé situé en première ligne avec une chambre, une salle de bain, deux terrasses de 7 m2 et 22 m2 ainsi qu'une place de garage.	Duplex unfurnished located in the front line with one bedroom, one bathroom, two terraces of 7 m2 and 22 m2 and a parking space.
Le loyer à appliquer aux logements occupés par les propriétaires dans la méthode de stratification est défini comme le loyer du marché privé dû pour le droit d'usage d'un logement non meublé.	The rental to be applied to owner-occupied dwellings in the stratification method is defined as the private market rental due for the right to use an unfurnished dwelling.