non exploité

Translator
Examples

La partie sud du quai non exploité doit être allongée.	The southern part of the unused quay will be extended.
Ces personnes âgées représentent un marché vaste, sans précédent et non exploité.	All these older people represent a vast unprecedented and untapped market.
Par économiser, je veux dire accroître l'efficacité énergétique lorsque nous disposons d'un énorme potentiel non exploité.	By saving I mean increasing energy efficiency where we have a huge unexploited potential.
A l'avenir, il aimerait vendre des boulettes sans gluten (mélange de protéines, nldr), ce qui est un créneau non exploité pour l'instant.	In the future he would like to sell gluten dumplings (protein mixture - ed), which is a niche not yet exploited.
Le projet de budget rectificatif propose entre autres de transférer une partie de ce montant non exploité (772 millions d'euros) vers le budget actuellement en vigueur, et de transférer le reste aux années suivantes.	This draft amending budget proposes inter alia to carry part of that unused amount forward to the budget currently in force (EUR 772 million), and to carry the remainder forward to subsequent years.
Il existe un potentiel non exploité suffisant dans ce domaine.	There is sufficient untapped potential in this area.
De nouveaux partenariats doivent être explorés, ce qui devrait permettre de libérer le potentiel non exploité dans ces secteurs.	New partnerships must be explored that can unleash unexploited potential in these sectors.
La partie sud du quai non exploité doit être allongée.	Therefore this claim could not be further considered.
Nous estimons également qu'en matière de maintien de la paix préventif, la police civile offre un potentiel encore non exploité.	We also believe that in preventive peacekeeping the civilian police offer untapped potential.
Accueil / Nouvelles / Le potentiel non exploité de l’Inde : Un milliard de personnes seront-elles perdantes à cause du spectre ?	Home / News / India's untapped potential: Are a billion people losing out because of spectrum?
Le tien est un cas d'école de talent non exploité.	Yours is a textbook case of unapplied talent.