non exclusif

Translator
Examples

Les participants ont recommandé que le Dialogue de haut niveau soit transparent et non exclusif.	Participants recommended that the High-level Dialogue be transparent and inclusive.
Tout contenu que vous téléchargez vers notre site sera considéré comme non confidentiel et non exclusif.	Any content you upload to our site will be considered non-confidential and non-proprietary.
Tout contenu que vous téléchargez sur les Plateformes sera considéré comme non confidentiel et non exclusif.	Any content you upload to the Platforms will be considered non-confidential and non-proprietary.
Le contenu que vous téléchargerez sur notre site sera considéré comme non confidentiel et non exclusif.	Any content you upload to our site will be considered non-confidential and non-proprietary.
Tout contenu que vous téléchargez sur notre site va être considéré comme non confidentiel et non exclusif.	Any content you upload to our site will be considered non-confidential and non-proprietary.
Vous avez uniquement le droit non exclusif d'utiliser le Logiciel conformément au présent Contrat.	You only have the non-exclusive right to use the Software in accordance with this Agreement.
Tout contenu que vous téléversez sur le Site sera considéré comme non confidentiel et non exclusif.	Any content you upload to our site will be considered non-confidential and non-proprietary.
Vous disposez du droit non exclusif d’utiliser le Logiciel conformément aux dispositions du présent Contrat.	You only have the non-exclusive right to use the Software in accordance with this Agreement.
Tout Contenu utilisateur que vous fournissez sur le site sera considéré comme non confidentiel et non exclusif.	Any User Contribution you post to the site will be considered non-confidential and non-proprietary.
Être transparent, efficace, non intrusif, non exclusif et impartial est conforme à l'esprit de la Convention.	Being transparent, efficient, non-intrusive, inclusive and impartial is in keeping with the spirit of the Convention.
L’utilisateur dispose d’un droit d’usage privé, personnel, non collectif et non exclusif, sur ce contenu.	The user has a right to private, personal, non-collective and non-exclusive use of this content.
Google a un droit non exclusif de faire des copies numériques d’œuvres épuisées, quelle que soit leur origine.	Google has a non-exclusive right to make digital copies of out-of-print works from any source.
Le Client obtient un droit non exclusif et non cessible d'utiliser LimeSurvey Professional conformément au contrat.	The customer has the non-exclusive and non-transferable right to use LimeSurvey Professional in accordance with the contract.
Tout contenu que vous téléchargez sur les Sites Internet de TomTom sera considéré comme non confidentiel et non exclusif.	Any content you upload to the TomTom websites will be considered non-confidential and non-proprietary.
Tout contenu que vous uploadez sur nos sites ou que vous nous fournissez est considéré comme non confidentiel et non exclusif.	Any content you upload to our site will be considered non-confidential and non-proprietary.
Le contrat d'utilisation n'est pas limité dans le temps, il est incessible et accorde un accès non exclusif au toolingcenter.	The license agreement is not limited in time and not transferable and grants non-exclusive access to the toolingcenter.
Tous les moyens de communication entre parties au contrat de transport ont un caractère complémentaire et non exclusif.	All the means of communication between parties to a contract of carriage are complementary to one another and non-exclusive in character.
Toute communication ou tout document transmis à ce Site par courriel ou autre moyen sera traité comme étant non confidentiel et non exclusif.	Any communication or material transmitted to this Site by electronic mail or other means, shall be treated as non-confidential and non-proprietary.
Le Groupe continuera de participer de manière constructive aux initiatives qui facilitent la consultation dans le cadre d'un processus ouvert, non exclusif et transparent.	The Group would continue to engage constructively in initiatives that facilitated consultation as part of an open, inclusive and transparent process.
Rien ne saurait mieux aider le Myanmar à cet égard que le renforcement de la démocratie par le biais d'un processus non exclusif, transparent et équitable.	Nothing can help Myanmar better in this regard than the building of democracy through an all-inclusive, accountable and fair process.