nominee

Dictionary
Examples

The Secretary-General trusts that the Assembly will re-elect the nominee.	Le Secrétaire général compte que l'Assemblée réélira la candidate désignée.
Al Franken, the DFL nominee, had 162,485 votes.	Al Franken, le dénommé de DFL, a eu 162.485 voix.
As its result, the nominee couldn't be appointed.	Comme résultat, le candidat ne pouvait pas être nommé.
The Secretary-General trusts that the General Assembly will elect the nominee.	Le Secrétaire général espère que l'Assemblée générale élira cette candidate.
Statement by Mr Prodi, nominee for President of the Commission	Déclaration de M. Prodi, président proposé de la Commission européenne
Statement by Mr Prodi, nominee for President of the Commission	Déclaration de M. Prodi, président désigné de la Commission
To date, no nominee had been proposed to fill the seat.	Jusqu'à présent, aucun candidat n'a été proposé pour occuper ce siège.
If only one person files, he or she is automatically the nominee.	Si seulement une personne classe, lui ou elle est automatiquement le dénommé.
There is no additional fee for the use of our nominee council.	Il n’ya aucuns frais supplémentaires pour l’utilisation de notre conseil candidat.
Talk to the nominee to learn more about them.	Parlez avec les candidats pour en apprendre un peu plus sur eux.
Compile a list of reasons that your nominee should be selected.	Notez sur une liste les raisons pour lesquelles votre candidat devrait être sélectionné.
I'm going, but you need to get yourself a backup nominee.	Je m'en vais, mais vous devez vous trouver un candidat de secours.
Which is why he is the nominee.	C'est pourquoi il est le nominé.
The nominee represents a Party to both the Convention and the Kyoto Protocol.	Le candidat représente une Partie à la Convention comme au Protocole de Kyoto.
I'll have to find another nominee.	Je vais devoir trouver un autre candidat.
I'm going. But you need to get yourself a backup nominee.	Je m'en vais, mais vous devez vous trouver un candidat de secours.
Are you suggesting the senator, the nominee, had an affair with your husband?	Suggérez-vous que le sénateur, la candidate, a eu une relation avec votre mari ?
The use of nominee members will incur annual costs of around £800.	L’utilisation de membres nominés coûtera approximativement £800 annuellement.
Each nominee shall have the appropriate level of seniority and relevant technical expertise.	Chaque personne désignée doit avoir l’ancienneté appropriée et l’expertise technique pertinente.
The nominee will be elected at the opening of the twenty-eighth session of the SBI.	Le candidat présenté sera élu à l'ouverture de la vingt-huitième session du SBI.