nomade

Dictionary
Examples

Aucun recensement de la population nomade n'a jamais été mené.	No census of the nomadic population has ever been conducted.
Bikienga a souligné que le pastoralisme nomade est habituellement écologiquement rationnel.	Bikienga stressed that nomadic pastoralism is usually environmentally sound.
Traditionnellement un peuple nomade, leurs vies tournaient autour de l'élevage des rennes.	Traditionally a nomadic people, their lives revolved around reindeer herding.
Les gitans mènent la vie nomade et leurs photos sont rares.	The gypsies lead a nomadic life and their photos are quite rare.
Mais, pourquoi travailler comme un nomade numérique ?	But, why work as a digital nomad?
Depuis, Shindouk est devenu le premier cyber-volontaire nomade.	Since then, Shindouk has become the first nomad cyber-volunteer.
Vous côtoyez vraiment le dernier grand peuple nomade du monde.	You're really rubbing shoulders with the world's last great nomadic people.
Dormir dans une tente en poils de chameau nomade traditionnel.	Sleep in a traditional nomadic camel hair tent.
Près d'un tiers de la population est nomade.	Approximately one third of the population is nomadic.
Et si au contraire tu travailles comme un nomade numérique ?	What if you work as a digital nomad instead?
Avant chaque utilisation, secouer énergiquement son flacon léger et nomade.	Before each use, shake the lightweight, travel-friendly bottle.
Ces tribus s'adonnaient principalement à l'élevage nomade et semi-nomade.	Such tribes were predominantly occupied with semi-nomadic and nomadic cattle-breeding.
Ce voyage de deux semaines c'est transformé en sept années de vie nomade.	That two-week trip turned into seven years of nomadic life.
L’une d’entre elles est la tribu nomade des Fallatas.	One of them is the nomadic Fallata tribe.
Dans le désert, le nomade comprend que son environnement, c'est sa vie.	In the desert, the nomad understands that his environment is his life.
L’un des avantages qu’offrent les roadshows, c’est leur caractère nomade.	One of the advantages that Roadshows offer is its nomad nature.
La population Touareg est un groupe nomade du nord.	The Tuareg population is a nomadic group in the north of Mali.
Dîner et nuit en tente nomade.	Dinner and night in nomadic tent.
Près d’un quart de la population somalienne est nomade.	Around a quarter of the population are nomadic.
Vous résidez en Thaïlande ou vous êtes un nomade du numérique ?	Are you a resident of Thailand or a digital nomad?