Vegetto nodded, engraving the place in his memory, then they disappeared.
Vegetto acquiesça, gravant le lieux dans sa mémoire, puis ils disparurent.
Jace nodded reluctantly and made his way onto the beach.
Jace hocha la tête à contrecœur et rejoignit la plage.
She nodded in response to my question.
Elle hocha de la tête en réponse à ma question.
In response, she simply nodded and was gone.
En réponse, elle a simplement hoché la tête et a disparu.
Piccolo nodded, then flew away along with his former pupil.
Piccolo acquiesça, et s’envola avec son ancien élève.
She nodded, gripping the hilt of her sword.
Elle acquiesça, serrant la poignée de son épée.
I nodded and gave the hair tie to Yun.
Je hochai la tête et donnai le ruban à Yun.
He nodded slightly but we did not then talk.
Il hocha légèrement la tête mais nous ne parlâmes plus.
Beside her, the woman with long hair nodded.
À côté d'elle, la femme aux cheveux longs acquiesça.
I mentioned that to Miguel, and he nodded.
J'ai dit ça à Miguel, et il a acquiesçé.
Well, he was kind right up until I nodded off.
Eh ben, il était bien gentil jusqu'à ce que je m'endorme.
Eddie nodded, and Dominguez did a little dance.
Eddie hocha la tête et Dominguez esquissa un pas de danse.
All eyes on him as he nodded to his chauffeur.
Tous les yeux tournés vers lui quand il fait signe à son chauffeur.
I saw my former wife and nodded slightly.
J'ai vu mon ancienne épouse et ai incliné la tête légèrement.
Then the two mighty angels looked at each other and nodded their heads.
Alors, les deux puissants anges se regardèrent et secouèrent leurs têtes.
As Mencius heard this, he nodded in agreement.
Comme Mencius entendit cela, il hocha la tête.
Vegetto nodded and closed his eyes once again.
Vegetto acquiesça puis ferma les yeux à nouveau.
I nodded and pointed at the QED's screen.
Je hochai la tête et lui indiquai l’écran du QED.
She made no answer, but nodded a little with her head.
Elle ne répondit point, mais fit un petit signe avec la tête.
Nappa nodded, while Raditz remained silent, plunged in reflection.
Nappa acquiesça, pendant que Raditz restait de marbre, plongé en pleine réflexion.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cliff