nitwit

You mean saying someone important is a nitwit or something.	Vous voulez dire que quelqu'un d'important est un imbécile ou quelque chose.
You're not going to act like a complete nitwit, are you?	Tu vas pas te comporter en complète idiote, si ?
You mean saying someone important is a nitwit or something.	Vous voulez dire que quelqu'un d'important est forcément un imbécile ou autre.
When I tell my grandma, she'll call me a nitwit.	Quand ma grand-mère saura, elle me traitera d'idiote.
I'll get the nitwit on the network news saying, "We'll be back in a moment with more on the crisis."	Je prendrais le mec penaud des infos du câble disant, "Nous serons de retour dans un moment avec plus d'informations sur la crise."
That nitwit shouldn't even open her mouth.	Cette idiote ne devrait même pas ouvrir la bouche.
I refuse to marry that useless nitwit!	Je refuse d'épouser cet imbécile inutile !
Mario is a nitwit who can't even walk and chew gum at the same time.	Mario est un imbécile qui n'est même pas capable de marcher et de mâcher du chewing-gum en même temps.
You telling me all I get is $300? $300,000, you nitwit.	Vous me dites que tout ce que j'ai c'est 300 $ ?
That's a nitwit idea.	Cette idée est stupide.
That's a nitwit idea.	C'est idiot.