nitroglycerine

Dictionary
Examples

It can be immediately relieved by nitroglycerine (Angesid).	Cela peut être immédiatement diminué par la nitroglycérine (Angesid).
The nitroglycerine, it's seeped to the bottom of the crate.	La nitroglycérine, s'est infiltrée au fond de la caisse.
In addition, frequency of anginal attacks and use of nitroglycerine are reduced.	En outre, la fréquence des crises angineuses et l'utilisation de nitroglycérine sont réduites.
You do know the man is nitroglycerine?	Vous savez que c'est de la nitroglycérine ?
You do know the man is nitroglycerine.	Cet homme est une poudrière.
Concomitant use with nitroglycerine and other nitrates, or other vasodilators, may further reduce blood pressure.	L’ utilisation concomitante de nitroglycérine et d’ autres nitrates, ou d’ autres vasodilatateurs, peut réduire davantage la pression artérielle.
This was translated by the interpreters - and this was not their fault - as nitroglycerine, which is a dangerous explosive.	Or, cela a été traduit par les interprètes, et ce n'est pas de leur faute, par la nitroglycérine, qui est un explosif dangereux.
So it must be stated clearly that the Nobel Prize was awarded for nitric oxide, and not for nitroglycerine.	Il faut donc le dire très clairement, c'est bien le monoxyde d'azote qui est à l'origine du prix Nobel, et non la nitroglycérine.
Content of the national legal provisions: local transport of nitroglycerine (UN 3343) in tank-containers, over short distances, subject to compliance with the following conditions:	Contenu de la législation nationale : transport local de nitroglycérine (no ONU 3343) en conteneurs-citernes, sur une courte distance, sous réserve du respect des conditions suivantes :
Content of the national legal provisions: local transport of nitroglycerine (UN 3343) in tank-containers, over short distances, subject to compliance with the following conditions:	Les observateurs recensent les coraux, les éponges et tout autre organisme au niveau taxinomique le plus bas possible.
It must be ensured that during transport the nitroglycerine is evenly distributed in the phlegmatisation medium and no de-mixing can take place.	Pendant le transport, il convient de veiller à ce que la nitroglycérine soit répartie de manière égale dans le milieu de flegmatisation et à ce qu’aucune démixtion ne soit possible.
Content of the national legal provisions: local transport of nitroglycerine (UN 3343) in tank-containers, over short distances, subject to compliance with the following conditions:	Effets de la transformation industrielle et/ou de la préparation domestique sur la nature et la quantité de résidus de la substance active
It must be ensured that during transport the nitroglycerine is evenly distributed in the phlegmatisation medium and no de-mixing can take place.	Remarques : les transports concernés sont les transports locaux en conteneurs-citernes effectués par la route, sur de courtes distances, dans le cadre d'un processus industriel entre deux lieux de production fixes.
Nitroglycerine is used to treat chest pain by relaxing vessels.	La nitroglycérine est utilisée pour traiter l’angine de poitrine en relaxant les vaisseaux sanguins.
I'll bet you a lot of the nitroglycerine has leaked out already.	Je te parie beaucoup de nitroglycérine a déjà fui.
I'll bet you a lot of the nitroglycerine has leaked out already.	Je parie qu'une bonne dose de nitroglycérine s'est déjà échappée.
I think it's nitroglycerine.	De la nitroglycérine, je crois.
It must be ensured that during transport the nitroglycerine is evenly distributed in the phlegmatisation medium and no de-mixing can take place.	Objet : ONU 1202, 1203, 1223 et classe 2 — pas de document de transport.
It must be ensured that during transport the nitroglycerine is evenly distributed in the phlegmatisation medium and no de-mixing can take place.	Objet : adoption de RO-bi-SE-6.
It must be ensured that during transport the nitroglycerine is evenly distributed in the phlegmatisation medium and no de-mixing can take place.	Objet : Adoption de RO-bi-SE-6.