nightcap

Translator
Examples

So, what, the general invited you over for a nightcap?	Alors, quoi, le général vous a invité pour une after ?
For a nightcap, head to Airfare Lounge.	Pour un dernier verre, rendez-vous au Airfare Lounge.
Would you like to come in for a nightcap?	Tu voudrais rentrer pour un dernier verre ?
When he wants a nightcap. I make it for him.	Quand il a envie d'un verre, je le lui sers.
Well, why not come over for a little nightcap?	Pourquoi ne pas venir prendre un dernier verre ?
Would you like to come in for a nightcap?	Vous voulez entrer prendre un dernier verre ?
Would you like to come back for a nightcap?	Tu veux venir boire un dernier verre ?
I don't suppose you'd care for a nightcap?	Je ne pense pas que vous accepteriez un dernier verre ?
Would you like to come in for a nightcap?	Souhaites-tu entrer pour un dernier verre ?
I think I'll fix us a nightcap.	Je pense que je vais nous préparer un dernier verre.
Sure you don't want a nightcap?	Vous êtes sûre de ne pas vouloir de bouillotte ?
Hey, Carmen, How about a nightcap later?	Hé, Carmen, on prend un verre plus tard ?
You want to come up for a nightcap?	Tu viens prendre un dernier verre ?
When he wants a nightcap. I make it for him.	Quand il veut un dernier verre avant de dormir, je le lui prépare.
He asked me out to Red Lobster the other night for a nightcap.	Il m'a invitée à prendre un verre au Red Lobster, l'autre jour.
I poured myself a nightcap, as I always do.	Je me suis versé un verre, comme d'habitude.
Aren't you going to invite me in for a nightcap?	Vous ne m'offrez pas le dernier verre ?
You coming in for a nightcap?	Tu veux rentrer pour un verre ?
You know, I might grab a nightcap at the bar.	Je vais m'en jeter un dernier au bar.
For a relaxing nightcap, be sure to stop by the Pine Bar.	Pour un dernier verre, direction le Pine Bar.