nième

Translator
Examples

Les deux signes sont discriminants au nième degré.	Both signs are discriminating to the nth degree.
En 1865, Fuchs a étudié nième ordre linéaire des équations différentielles ordinaires avec des fonctions complexes comme coefficients.	In 1865 Fuchs studied nth order linear ordinary differential equations with complex functions as coefficients.
Les établissements calculent le nième plus faible montant conformément à l'article 240, points a) et b).	Institutions shall calculate the nth lowest amount as specified in points (a) and (b) of Article 240.
Les contrats d'échange sur risque de défaut au nième défaut fondés sur un panier d'instruments sont traités comme suit :	N-th to default basket credit default swaps shall be treated as follows:
Selon moi, l'IET ne devrait surtout pas devenir une nième agence de l'UE.	Above all I do not want to see the EIT become just another in a long list of EU agencies.
Alors je ne voudrais pas que cette matinée soit la nième occasion de parler de la stratégie de Lisbonne.	I do not, then, want this morning to be the umpteenth occasion for talking about the Lisbon Strategy.
De plus, l'Union européenne doit plutôt donner une impulsion que créer un nième organisme bureaucratique à la charge des contribuables européens.	Furthermore, the European Union should provide the impetus, rather than create yet another bureaucratic organisation that is a burden on European taxpayers.
Dès lors, une ventilation concernant les positions de titrisation ne peut être fournie pour les dérivés de crédit au nième défaut.	Also the gains of an analyser's analogue operational amplifier(s) may not be switched during a test cycle.
Cette structure du modèle distingue les positions de titrisation, les dérivés de crédit au nième défaut et les autres positions CTP.	If there is any presumption of an essential HC contamination of the exhaust gas measuring system, the contamination with HC may be checked with zero gas and the hang-up may then be corrected.
L’initiateur, l’investisseur et le sponsor des positions ne conviennent pas pour les dérivés de crédit au nième défaut.	During a ramped modal or a NRTC test and during a sampling period of a gaseous emission at the end of each mode for discrete mode testing, the range of the emission analysers may not be switched.
C'est la raison pour laquelle elles sont affectées à l'une ou l'autre des deux sous-rubriques “titrisation” et “dérivés de crédit au nième défaut”.	Having regard to the Agreement between the EFTA States on the establishment of a Surveillance Authority and a Court of Justice [2], in particular to Article 24 and Protocol 3 thereof,
Le portefeuille de négociation en corrélation se compose de titrisations, de dérivés de crédit au nième défaut et, éventuellement, d'autres positions de couverture qui satisfont aux critères de l'article 338, paragraphes 2 et 3, du CRR.	On 22 September 1999 the Authority approved a proposal from the Norwegian authorities, concerning new regulations in the regionally differentiated social security contributions scheme [9].
Kempe a enseigné les mathématiques par Cayley et a obtenu son diplôme en 1872 avec distinction en mathématiques et dans la même année, il publie son premier document de mathématiques Une méthode générale de résolution d'équations du nième degré par des moyens mécaniques.	Kempe was taught mathematics by Cayley and graduated in 1872 with distinction in mathematics and in the same year he published his first mathematical paper A general method of solving equations of the nth degree by mechanical means.
14 ter. Le portefeuille de négociation en corrélation se compose de positions de titrisation et de dérivés de crédit au nième cas de défaut qui remplissent les critères suivants :	Modern fast internet networks are a crucial infrastructure for the future in terms of connectivity for European companies, in particular small and medium-sized enterprises ("SMEs") that want to use cloud computing in order to improve cost-efficiency.
Les chaînes de la forme \N qui apparaissent dans le titre seront remplacées par le Nième résultat de la recherche.	Strings of the form \N that occur in title will be replaced by the Nth result of the match.
Une autre façon de voir cela est de considérer que la révision N représente l'état du système de fichiers du dépôt après la Nième propagation.	Another way to think about it is that revision N represents the state of the repository filesystem after the Nth commit.
DÉRIVÉS DE CRÉDIT AU NIÈME DÉFAUT :	Ten flat square pieces 300 mm + 10/– 0 mm or ten substantially flat finished parts shall be subjected to testing.
Si cette option est renseignée /line :nnn, TortoiseBlame ouvrira en affichant la nième ligne.	If the option /line:nnn is set, TortoiseBlame will open with the specified line number showing.
Reconnaissance des couvertures par dérivés de crédit au premier et au nième défaut	Allowance for hedges by first and nth-to default credit derivatives
pour le nième intervalle de temps Δtn = tn- tn-1	Has left Chad for Sabha.