newsgroup

Dictionary
Examples

Another interesting newsgroup is comp.unix.user-friendly which also has a FAQ.	Un autre forum de discussion intéressant est comp.unix.user-friendly qui possède également sa propre FAQ.
Effective June 1, 2010 this newsgroup will be closed.	Ce newsgroup sera fermé le 1 Juin 2010.
A newsgroup is a virtual space particularly adapted for electronic meetings.	Un groupe de discussions est un espace virtuel adapté pour des réunions électroniques.
Well, there's a newsgroup for that.	Eh bien, il ya un groupe de discussion pour cela.
Binary newsgroups are recognisable by the actual name of the newsgroup.	Les binaires se reconnaissent au nom du groupe de discussion.
At the following session, the pupils will publish their comments on the newsgroup.	Lors de la leçon suivante, ils publieront leurs commentaires sur le newsgroup en
These files are not, however, attached to the newsgroup as complete files.	Ces fichiers ne sont pas joints au groupe de discussion sous forme de fichiers complets.
Outlook Express is a program commonly used for handling email and newsgroup messages.	Outlook Express est un programme utilisé couramment pour le traitement des messages de courriel et de groupes de discussion.
If you cannot read the newsgroup for any reason, write me an email.	Si vous ne pouvez pas lire le newsgroup pour telle ou telle raison, écrivez-moi un “email” (courrier électronique).
The amount of simultaneous connections allow you to browse multiple newsgroup articles at the same time.	La quantité de connexions simultanées vous permettent de parcourir plusieurs articles de groupes de discussion en même temps.
If you wish to discuss such an event on the net,use the 'misc.headlines' newsgroup.	Si vous souhaitez discuter d'un tel événement sur le net, utiliser le « misc.headlines« groupe de discussion.
It also provides strong filtering of Web, newsgroup, instant-messaging, and e-mail content.	Il fournit aussi un fort filtrage du contenu d'Internet, des groupes d'information, de la messagerie instantanée et des emails.
Download Overview Most people who use Outlook Express have multiple e-mail and/or newsgroup accounts.	Télécharger Vue d'ensemble La plupart des gens qui utilisent Outlook Express ont plusieurs comptes de messagerie et/ou de groupes de discussion (newsgroups).
UNIX questions are dealt with in the newsgroup comp.unix.questions and the associated Frequently Asked Questions.	Toutes les questions concernant UNIX peuvent être posées sur le forum de discussion comp.unix.questions.
Of course, general discussions about ntp should take place on the comp.protocols.time.ntp Usenet newsgroup (also on Google Groups).	Bien sûr, les discussions générale à propos de ntp devraient avoir lieu dans le newsgroup Usenet comp.protocols.time.ntp (voir aussi les Google Groups)
The membership email will contain a username and password which you will use to access our newsgroup servers.	L'e-mail d'adhésion contiendra un nom d'utilisateur et mot de passe que vous utiliserez pour accéder à nos serveurs de groupes de discussion.
Usenet today, a worldwide network of servers exchanging newsgroup articles, has grown leaps and bounds from its infancy.	Usenet aujourd'hui, un réseau mondial de serveurs d'échanger des articles de groupes de discussion, a connu une croissance exponentielle depuis ses débuts.
See the Usenet newsgroup comp.protocols.time.ntp and the NTP homepage for more details about NTP software and public time servers.	Voir le groupe Usenet comp.protocols.time.ntp et la page NTP pour plus de détails sur les logiciels NTP et les serveurs de temps publics.
Read the FreeBSD general questions mailing list and the comp.unix.bsd.freebsd.misc newsgroup occasionally (or even regularly).	Lisez la liste de diffusion pour les questions d'ordre général à propos de FreeBSD et le groupe de discussion comp.unix.bsd.freebsd.misc de temps en temps (ou même régulièrement).
See the Usenet newsgroup comp.protocols.time.ntp and the NTP homepage for more details about NTP software and public time servers.	Voir la page d'accueil de NTP pour plus de détails à propos du logiciel NTP et des serveurs de temps publics.