neuroscientifique

Translator
Examples

Tu as une neuroscientifique avec un corps comme ça.	You got a neuroscientist with a body like that.
Je n'ai pas besoin d'un neuroscientifique de prouver que les flics mentent.	I don't need a Neuroscientist to prove that cops lie.
Vous êtes si jeune pour être neuroscientifique.	You're so young to be a neuroscientist.
Je suis une neuroscientifique, et j'étudie la prise de décision.	I'm a neuroscientist, and I study decision-making.
Savez-vous pourquoi je suis devenue neuroscientifique ?	Do you know why I became a neuroscientist?
Le neuroscientifique de renommée mondiale Manfred Spritzer a introduit ces termes dans son livre depuis 2012.	The world-renowned neuroscientist Manfred Spritzer has introduced this terms in his book since 2012.
Vous êtes le neuroscientifique, hein ?	So you're the neuroscientist, eh?
Je suis neuroscientifique avec une formation à la fois en physique et en médecine.	I am a neuroscientist with a mixed background in physics and medicine.
Non, neuroscientifique c'est bien.	No, neuroscientist is fine.
Je suis neuroscientifique, donc comment trouver une bonne question dans mon domaine ?	I'm a neuroscientist, so how would we come up with a question in neuroscience?
C'est assez facile pour un neuroscientifique de placer un détenu de haute sécurité dans un scanner IRM.	It's easy enough for a neuroscientist to place a high-security inmate in an MRI scanner.
Mais ça, c'est une autre histoire, et il faut un autre neuroscientifique pour en discuter.	But that's a different talk, and a different neuroscientist needs to talk about that.
Seul le rire m'importait, et, en tant que neuroscientifique, cela m'importe toujours.	I just cared about the laughter, and actually, as a neuroscientist, I've come to care about it again.
Tu es un neuroscientifique qui travaille pour une agence secrète du gouvernement qui peut changer le monde.	You're a neuroscientist that works for a secret government agency on technology that could change the world as we know it.
Je suis un neuroscientifique spécialisé dans l'informatique et les interfaces cerveau-machine, ou la combinaison entre cerveau et ordinateur.	I'm a computational neuroscientist, and I work on cognitive brain-machine interfaces, or bringing together the brain and the computer.
Tu es un neuroscientifique qui travaille pour une agence secrète du gouvernement qui pourrait changer le monde tel qu'on le connait.	You're a neuroscientist that works for a secret government agency on technology that could change the world as we know it.
Nina Kraus, un neuroscientifique de Northwestern University en Illinois, aux États-Unis, a découvert que le cerveau peut être entraîné à surmonter une perte d'audition liée à l'âge.	Nina Kraus, a neuroscientist from Northwestern University in Illinois, USA, has found that the brain can be trained to overcome some age-related hearing loss.
Beaucoup de gens justifient le coût de la recherche neuroscientifique en disant que ça nous aidera un jour à guérir des maladies comme Alzheimer et l'autisme.	Many people justify the high cost of neuroscience research by pointing out that it may help us someday to treat brain disorders like Alzheimer's and autism.
Une équipe de pointe dirigée par le professeur Henry Markram promet cependant d’amener la recherche neuroscientifique à un tout autre niveau.	However, a pioneering team of scientists working on the Human Brain Project (HBP), led by Professor Henry Markram, is taking neuroscientific research to a new level.
Ces dernières années, de façon vraiment passionnante, le neuroscientifique Giulio Tononi a pris cette espèce de théorie et l'a développée de manière rigoureuse avec une théorie mathématique.	A really exciting thing is in recent years a neuroscientist, Giulio Tononi, has taken this kind of theory and developed it rigorously with a mathematical theory.