neurophysiologique

Translator
Examples

La découverte des neurones miroirs par Rizzolatti et Gallese (1996) ouvre à une explication neurophysiologique de la TOM.	The discovery of mirror neurons by Rizzolatti and Gallese (1) offers a neurophysiological explanation for TOM.
L'une des applications principales de la série VT est la coupe pour l'étude neurophysiologique de tissus vivants.	One of the main applications of the VT Series is to produce sections for neurophysiology of living tissue.
Grâce au X1 (6 ou 12 canaux et 2 stimulateurs électriques), vous êtes paré à toute éventualité neurophysiologique.	With the X1 - 6 or 12 channels and 2 electrical stimulators - you are well equipped for all eventualities in neurophysiology.
Avec ses 12 canaux et ses 2 canaux triggers, le X1 offre une bonne base de sortie comme appareil combiné pour le diagnostic neurophysiologique et IOM.	With up to 12 channels and 2 trigger channels, the X1 forms the ideal basis for a combined instrument for neurophysiological diagnosis and IOM.
À l'origine, les réseaux de neurones artificiels ont été mis au point par des chercheurs tentant de reproduire le fonctionnement neurophysiologique du cerveau humain.	Artificial neural networks were originally developed by researchers who were trying to mimic the neurophysiology of the human brain.
On pourrait imaginer une autre approche, par exemple une approche scientifique – neurophysiologique – qui explique comment se fait le devenir d’un être humain.	Another approach is conceivable; for example, a neuro-physiological scientific approach, which explains how a human being comes about.
Ces résultats statistiquement significatifs fournissent une explication neurophysiologique plausible du mécanisme de réduction de l’agressivité et de l’hostilité dans l’ensemble de la société.	Since results were statistically significant, this study offers a plausible neurophysiologic mechanism that may explain reduced aggression and hostility in a whole society.