nettoyer

to clean

Elle nettoyait la maison en préparation de la fête.	She was cleaning the house in preparation for a party.
Elle nettoyait les maisons pour que je n'aie pas à le faire.	Yeah, she cleaned houses so that i wouldn't have to.
Dehors, sa mère nettoyait les ustensiles.	Outside, his mother was cleaning the utensils.
À son réveil, il nettoyait la maison.	When she woke up, he was cleaning the place.
Ils allaient devant, on nettoyait les rues.	They went ahead and we cleaned the streets.
Il dit que le gardien nettoyait les toilettes des profs à ce moment-là.	He says the janitor was cleaning the teachers' bathroom at the time.
Et si j'arrêtais de lire, et que Brick nettoyait ma chambre ?	I'll stop reading, and brick can clean my room.
Il avait de la javel, et il nettoyait.	I mean, he had bleach and everything and was cleaning.
Ma grand-mère nettoyait les maisons pour rien.	My grandmother cleaned the house free of charge.
Elle nettoyait votre chambre.	She was cleaning your room.
Elle ne nettoyait jamais sa salle de bain.	She doesn't clean her bathrooms.
Il nettoyait ton bazar.	He was cleaning up your mess.
Il nettoyait ma chambre.	He took care of my room.
Mais on nettoyait la baignoire.	It's just... we were cleaning the tub.
Je cuisinais, elle nettoyait.	I cooked, she cleaned.
Il ne nettoyait rien du tout.	I don't think that guy cleaned anything.
Nous avons regardé autour de l'immeuble et avons trouvé un autre juge, John Stanoch, qui nettoyait son bureau.	We looked around the building and found another judge, John Stanoch, who was cleaning out his office.
Tout ce que j'ai c'est qu'il nettoyait tout comme s'il essayait de protéger Ross.	All I got was that he was cleaning it up like he was trying to protect Ross.
On nettoyait l'étrave.	No, no, we were on the bow cleaning up from the day's fishing.
Je me souviens aussi de la première fois que j'ai vu M. Pouncey et il se nettoyait les oreilles avec une brindille.	I also remember the first time I saw Mr. Pouncey and he was picking at his ear with a twig.