nettoyer

to clean

Peut-être quand tu conduiras la voiture, pas quand tu la nettoieras.	Maybe when you're driving the car, not washing it.
Tu le nettoieras pour la prochaine fois.	You should clean that up for me for next time.
Ma chambre est en haut, tu nettoieras certaines choses.	My room is up there, do some cleaning for me later.
Puis tu nettoieras et on s'en ira.	Then you'll wipe it up, and then we will go.
Tu nettoieras ça ? Quand t'auras fini de prier devant ?	You want to clean that up when you've finished praying to it?
Ouais, tu nettoieras ses fringues.	Yes, you'll clean his clothes.
Elle pense qu'elle peut faire ce qu'elle veut, et que tu nettoieras après elle.	She thinks she can do whatever she wants, and you'll just clean up after her.
Destiny s'est levée en retard, alors tu nettoieras.	But Destiny got up late, so I need you to straighten up the house.
De toute façon, tu nettoieras.	You'll clean it up all anyway.
Tu les nettoieras toi-même.	Well, you'll have to clean them yourself.
Tu le nettoieras, ton secteur.	You'll be cleaning up the street soon.
Et je suis absolument certain que tu nettoieras tout ça.	And I have all the confidence in the world, that you'll find how to clean it up.
De comment tu nettoieras mon jardin	On how well you clean my yard.
Tu nettoieras cette pièce.	You're to clean in there.
Va à la boutique et achète de l'eau de javel, et tu nettoieras cet endroit, Mike, d'accord ?	Go to the store and buy some bleach, and you scrub this place down, Mike, okay?
Toi, tu iras au cimetière, tu nettoieras la tombe de maman et tu lui demanderas son pardon.	You are driving to the cemetery, cleaning up my mom's grave, and asking her for forgiveness.
Quand tu nettoieras ta chambre demain, assure-toi de passer l'aspirateur.	When you clean up your room tomorrow, make sure to vacuum.
Tu le videras et tu le nettoieras tous les jours.	See it is cleaned out every day.
Et je suis absolument certain que tu nettoieras tout ça. Là, on a du boulot à faire.	And I have all the confidence in the world, that you'll find how to clean it up.
Pourquoi tu ne nettoieras pas la cuisine ? – Parce que c'est ta maison, pas la mienne.	Why won't you clean the kitchen? - Because it's your house, not mine.