nestle

Translator
Examples

Conçu pour Nestle aussi près que 5in à l"écran de projection, il peut encore jeter une impressionnante image 60po à l"échelle.	Designed to nestle as close as 5in to the projection screen, it can still throw out an impressive 60in-wide picture.
Hartmut Wunram possède de nombreuses années d'expérience dans la gestion de marques de premier plan telles que Reemts- ma, Nestle, Krombacher, Schweppes et Vaillant.	Hartmut Wunram has extensive brand marketing experience with leading premium brands such as Reemtsma, Nestle, Krombacher, Schweppes and Vaillant.
En mars, 55 travailleurs/euses ont formé Nestle Mazdoor Sangh (Syndicat des travailleurs/euses de Nestlé) et déposé une demande d’accréditation auprès des autorités locales.	In March, 55 workers formed Nestle Mazdoor Sangh (Nestle Workers Union) and submitted an application for registration with the local authorities.
Ce fut une longue et difficile lutte pour les droits fondamentaux depuis la formation en mars 2009 du Nestle Mazdoor Sangh (Syndicat des travailleurs/euses de Nestlé) dans un climat profondément antisyndical.	It has been a tough struggle for basic rights since the Nestle Mazdoor Sangh (Nestle Workers Union) was formed in March 2009.
Pour protéger leurs intérêts, comme le fait remarquer le Pr Marion Nestle de l'Université de New York, l'industrie du soda crache des tonnes de fric pour convaincre les gens de consommer leurs produits en grandes quantités.	To protect their interests, as Prof. Marion Nestle of NYU notes, the soda industry shells out tons of money to convince people to consume their products in mass quantities.
Les voyageurs d'affaires devant se rendre chez Nestle®, Reef Services, Praxair et Chevron® affectionnent également notre hôtel.	Business travelers with Nestle®, Reef Services, Praxair and Chevron® also favor our property.
NESCAFÉ Nestle Nous remercions l'ensemble des participants au concours pour leur vidéos incroyables !	We would like to thank all the participants to this contest for your amazing and inspiring videos!
Les voyageurs d'affaires devant se rendre chez Nestle et la Southern California Gas Company apprécient les tarifs séjour prolongé de notre hôtel de Dana Point.	Business travelers with Nestle and the Southern California Gas Company take advantage of the extended stay rates at our Dana Point Hotel.
Cela nous a vraiment fait réfléchir sur la façon dont nous pourrions utiliser la forme pour rendre nos calendriers de l'avent beaucoup plus intéressants à l'avenir. Nestle Confectionary	So it has really made us think about how we might use shape to make our advent calendars much more interesting shapes in the future.
Felix Nestle L'équipe FELIX de Purina Australie remercie les créateurs de la communauté eYeka ayant prit le temps de participer au concours FELIX Chats Malins.	The FELIX team from Purina Australia would like to thank all creators on the eYeka community who took the time to participate in our FELIX Clever Cats video contest.
1 - D’abord pour les producteurs européens eux-mêmes, car ce sont les grandes multinationales consommatrices de sucre du type NESTLE qui risquent d’êtres les principales bénéficiaires de la réforme.	1 - First for the European producers themselves, because there is a risk that the big multinational companies that consume sugar, such as Nestlé, will be the principal beneficiaries of the reform.