nervure

Dictionary
Examples

Si aucune nervure n’est définie, cette fonction n’est pas disponible.	If no rib was defined, this function is not available.
Le profil est assez plat et a une petite nervure centrale parfois.	The profile is quite flat and sometimes has a small middle rib.
Y at-il suffisamment de soutien pour la nervure d'appui ?	Is there enough support for the bearing rib?
Découvrez les diverses options permettant de créer une fonction de nervure.	Understand the various options for creating a Rib feature.
Chaque nervure et chaque civière sont hautement conçus pour vous offrir fiabilité et durabilité.	Each rib and stretcher are highly engineered to give you reliability and durability.
Feuilles alternes, distiques, imbriquées, charnues, à limbe plié en deux le long de la nervure centrale.	Alternate leaves, distichous, imbricate, fleshy, with lamina folded in two along the central vein.
Les lacunes entre chaque composant de nervure permettent au vent de passer par l'écran LED.	The gaps between each rib component allow the wind to pass through the LED display screen.
B. Distribuez uniformément la charge sur la nervure ;	B. Uniformly distribute the load on the rib;
Dans ce but, le composant d’effort interne de la plaque et le composant de nervure sont intégrés.	For this, the internal force component of the plate and the rib component are integrated.
Feuilles alternes charnues de 1,5-2 cm, distiques, imbriquées, au limbe plié en deux le long de la nervure centrale.	Alternate 1,5-2 cm fleshy leaves, distichous, imbricate with lamina folded in two along the central vein.
Nous supposons que les systèmes d’axes locaux de la nervure et de la surface sont les mêmes.	It is assumed that the local axis systems of the rib and the surface are the same.
Inflorescence sur la nervure médiane de la feuille, longue de 8-20 cm, à 1-1,5 cm de l’apex.	Fascicular inflorescence on the median vein of the leaf, 8-20 cm long, at 1-1,5 cm from the apex.
Les deux parties inférieures ont une nervure métallique décorative et les parties inférieure et supérieure sont équipées de rivets.	The lower two parts have a decorative metal rib and the lower and upper parts are equipped with rivets.
Le Botox commence à affecter 3 avec 7 jours après l'e'nesi et il empêche la nervure pour trois avec quatre mois.	The Botox begins to affect 3 with 7 days afterwards the e'nesi and it prevents the rib for three with four months.
La conception permet son utilisation comme un dispositif éclissant souple pour des fractures suspectées de nervure, des fractures de hanche ou des fractures pelviennes.	Design permits its use as a versatile splinting device for suspected rib fractures,hip fractures or pelvic fractures.
Si ce n’est pas le cas, les efforts internes doivent être transformés avant le système d’axe local de la nervure.	If these should not be the same, the internal forces must be transformed beforehand to the local axis system of the rib.
La cage de sachet filtre est une cage de filtre de nervure et il devrait être léger et facile pour l'installation et l'entretien.	The Filter bag cage is a rib filter cage and it should be light and easy for installation and maintenance.
L’image montre l’influence du jonc de retenue (nervure 1) sur une valeur spécifique après une analyse de sensibilité faite par AutoForm-Sigma.	The figure shows the influence of a drawbead (bead 1) on a specific output value after the sensitivity analysis is carried out by AutoForm-Sigma.
Ses structures visibles sont porteuses de l’invisible et essentielle nervure spirituelle de grâce, dont le Seigneur est la source et l’Esprit le canal.	Its visible structures herald the invisible and essential spiritual tracery of grace, of which the Lord is the fount and the Spirit the channel.
En fin de compte, il se trouve que la nervure médiane de la première série se situe à la jonction de deux feuilles d'une seconde.	In the end, it turns out that the middle web of the first series falls on the junction of two sheets of a second.