negotiating

Translator
Examples

Two negotiating chapters have been opened and provisionally closed.	Deux chapitres de négociation ont été ouverts et provisoirement clôturés.
The Council may review those negotiating directives at any time.	Le Conseil peut réexaminer ces directives de négociation à tout moment.
They don't want to lose the possibility of negotiating.	Ils ne veulent pas perdre la possibilité de négocier.
It is important to keep an ambitious negotiating position.	Il est important de conserver une position de négociation ambitieuse.
This system of negotiating is very much integrated in Dutch society.	Ce système de négociation est très intégré dans la société néerlandaise.
Don't you think negotiating would be a better idea?	Ne croyez-vous pas que négocier serait une meilleur idée ?
The Council may complement such authorisation by negotiating directives.	Le Conseil peut compléter cette autorisation par des directives de négociation.
A lively debate followed the presentation of negotiating proposals.	Un débat animé a suivi la présentation des propositions de négociation.
The Secretariat is currently in the process of negotiating these agreements.	Le secrétariat est actuellement en train de négocier ces accords.
The second (negotiating) phase started in May 2001.	La deuxième phase (de négociation) a démarré en mai 2001.
We further accelerate the process of negotiating this accession.	Nous accélérons encore le processus de négociation de cette adhésion.
Its negotiating role must be preserved and reinforced.	Son rôle de négociation doit être préservé et renforcé.
The suspension will apply to all negotiating groups.	La suspension s'appliquera à tous les groupes de négociation.
The question of cofinancing also belongs in this negotiating package.	La question du cofinancement entre aussi dans ce paquet de négociations.
The Commission was very tardy in requesting its negotiating mandate.	La Commission a beaucoup tardé pour demander le mandat de négociation.
We must prevent this process from weakening the European negotiating position.	Nous devons empêcher ce processus d'affaiblir la position de négociation européenne.
And their negotiating strategy was determined by that.	Et leur stratégie de négociation était déterminée par cette conception.
It is currently negotiating to purchase much more.	Il est actuellement en négociation pour en acheter beaucoup plus.
It also attaches great importance to international negotiating forums.	Elle accorde également une grande importance aux forums internationaux de négociation.
Perhaps I should be negotiating with your older brother instead.	Peut-être devrais-je négocier avec votre frère aîné à la place.