négligé

Cette étape est très importante et ne doit pas être négligée !
This step is very important and must not be overlooked!
La dimension régionale de la sécurité n'a pas été négligée.
The regional dimension of security has not been neglected.
La dimension physique de l’amour ne doit pas être négligée.
The physical dimension of love should not be neglected.
Mais à l'heure actuelle cette connaissance spirituelle est négligée.
But at the present moment this spiritual knowledge is neglected.
Pourtant, cette ressource est souvent négligée et mal gérée.
Yet this resource is often neglected and poorly managed.
Aucune personne négligée et négligente ne peut devenir un bon chef.
No neglected and negligent person cannot become a good leader.
Toutefois, pour des raisons pratiques, cette différence peut être négligée.
However, for practical reasons, this difference can be disregarded.
L'importance culturelle de l'interaction entre forêts et communautés est négligée.
The cultural importance of the interaction between forests and communities is overlooked.
La ville a longtemps été négligée, la plupart des maraudeurs restant.
The city has long been neglected, with mostly marauders remaining.
Mais cette consommation ne peut être aléatoire ni négligée.
But this consumption can not be random or careless.
La fabrication des produits de consommation a été négligée complètement.
The manufacture of consumer products was neglected completely.
La sécurité des données sensibles est souvent négligée.
The security of sensitive data is often neglected.
Ce genre de perception, que nous appelons l'intéroception, est plutôt négligée.
This kind of perception, which we call interoception, is rather overlooked.
La dimension régionale ne peut être négligée dans nos efforts de développement.
The regional dimension cannot be overestimated in our development efforts.
La nutrition post-entraînement ne doit pas être négligée dans le hockey.
Post-training nutrition should not be neglected in hockey.
La partie audio n'a pas été négligée non plus.
The audio part has not been neglected either.
Les ongles sont probablement la partie la plus négligée du corps.
The nails are probably the most neglected part of the body.
Sa vie sociale, quoique restreinte, n’était pas totalement négligée.
His social life, while restricted, was not wholly neglected.
Parce que j’étais sourde, je me sentais toujours négligée et solitaire.
Because I was deaf, I always felt neglected and lonely.
Lorsque Sheila a déterminé que Dale était négligée, elle l'a kidnappé.
When Sheila determined that Dale was being neglected, she basically kidnapped him.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay