needle

Don't know what's needling her.	Je ne sais pas ce qu'elle a dans la tête.
Blue photon is extremely effective at calming the skin after vigorous needling treatment.	Le photon bleu est extrêmement efficace à calmer la peau après traitement vigoureux de taquineries.
Don't knowwhat's needling her.	Je ne sais pas ce qu'elle a dans la tête.
Why do you keep needling me?	Pourquoi me harcèles-tu sans cesse ?
I started needling people.	J'ai commencé à harceler les gens.
What's all this needling?	Vous avez fini de me harceler ?
Don't know what's needling her.	Elle a de ces idées, des fois...
Don't knowwhat's needling her.	Elle a de ces idées, des fois...
Auricular therapy involves the use of the ear to make a diagnosis and subsequent needling to points on the ear.	La thérapie auriculaire consiste à utiliser l'oreille pour établir un diagnostic et introduire ensuite des aiguilles à des points spécifiques.
Since the needles are not inserted into the body of the patient, not any pain or discomfort associated with the regular needling method is experienced.	Car les aiguilles ne sont pas insérés dans le corps du patient, il n'y a pas de douleur ou d'inconfort liés à la méthode d'aiguilletage régulier.
Relying on the advantages of many people engaging in the embroidery business, the HAHCL actively explores the market with particularities of designing, needling and coloring, as well the strong local flavor.	S'appuyant sur les avantages de nombreuses personnes engagées dans le secteur de la broderie, le HAHCL explore activement le marché avec des particularités de conception, d'aiguilletage et de coloration, ainsi que la forte saveur locale.
I'm trying to study. Stop needling me!	J'essaie d'étudier. Arrête de m'embêter !
The Derma Needling Micro Needle Roller for Wrinkles Acne Scars Anti-aging is the device used for this therapy.	Le Derma Needling Micro Needle Roller pour les rides Les cicatrices d'acné L'anti-âge est le dispositif utilisé pour cette thérapie.
The Derma Needling Micro Needle Roller for Wrinkles Acne Scars Anti-aging is the device used for this therapy.	Le rouleau Derma Needling Micro aiguille pour les cicatrices d'acné Rides Anti-vieillissement est le dispositif utilisé pour cette thérapie.
It just feels like Frankie's needling her way into my life.	J'ai juste l'impression que Frankie s'immisce dans ma vie.
Well, I know that ever since I got off the train... everybody's been needling me.	Si, que depuis ma descente du train tout le monde m'asticote. Pourquoi ?
When communicating with others, seek to avoid ordering, moralizing, demanding, threatening, or excessively needling them with questions aimed at eliciting too much information.	En communiquant avec les autres, évitez de donner des ordres, d'être moralisateur, exigeant, menaçant ou les aiguillonner à l'excès de questions pour leur soutirer des informations.
Jesus was intimidated by his mother-in-law, who enjoyed needling him about his unsuccessful career.	Jésus était intimidé par sa belle-mère, qui prenait plaisir à le taquiner au sujet de sa carrière peu réussie.