neatness

We give top priority to neatness and hygiene.
Nous donnons priorité à la propreté et l'hygiène.
Well, my boss has a jones for neatness, okay?
Eh bien, mon patron est accro à la netteté, d'accord ?
We offer reliability, security, punctuality, elegance and neatness.
Nous offrons la fiabilité, la sécurité, la ponctualité, l'élégance et la propreté.
My boss has a jones for neatness, okay?
Eh bien, mon patron est accro à la netteté, d'accord ?
Thus you will give to your children constant lessons in neatness and purity.
Vous donnerez ainsi à vos enfants des leçons de propreté et de pureté.
They said you have a kind of hard, clean neatness that they like.
Ils disent que tu as une sorte d'habileté stricte, nette qu'ils apprécient.
I'll reserve comment on the neatness, sir, but it is little.
Je ne me prononcerai pas sur l'ordre, mon général, mais c'est petit en effet.
I'll reserve comment on the neatness, sir, but it is little.
Agréable, j'en doute, mon général, mais petit, certes.
This house was like a ship's cabin in its comfort, its neatness, and its scrupulous order.
Cette maison était comme la carlingue d'un bateau dans son confort, son neatness, et son ordre scrupuleux.
I apologize for its neatness but I have no woman around to keep it messed up.
Désolé, c'est en ordre. Je n'ai pas de femme pour tout déranger.
Clean, Neat, Orderly—Cleanliness, neatness, and order are indispensable to the proper management of the household.
Propreté, simplicité, ordre—La propreté, la simplicité et l’ordre sont indispensables pour un aménagement convenable de la maison.
You are very careful in everything you do, and you put a high value on neatness.
Tu es très minutieux dans tout ce que tu fais et tu attaches beaucoup d'importance à la propreté et à l'ordre.
The appearance of the entire production line is coherent and consistent, with colors reasonably and pleasantly matched to show neatness and elegance in excellent coating.
L'apparition de la ligne de production est cohérente, avec des couleurs raisonnablement et agréablement appariés pour montrer la propreté et de l'élégance dans un excellent revêtement.
We try as possible as we can to make our guests feel like family and that our facilities have the best equipment and neatness.
Nous essayons aussi possible que nous pouvons pour rendre nos clients se sentent comme de la famille et que nos installations ont le meilleur équipement et la propreté.
Many of the photographs were presented in monochromatic tones and apart from the thematic focus of the images themselves, I appreciated that the finishes were of extreme neatness.
Beaucoup de photographies ont été présentées dans des tons monochromes et en dehors de la thématique des images elles-mêmes, j'ai apprécié que les finitions sont d'une extrême propreté.
With a modern design and a fresh and really nice fragrance, these car fresheners will add comfort and a greater sense of neatness and extra cleaning.
Avec un design moderne et un parfum frais et agréable, ces désodorisants de voiture ajouteront confort et un plus grand sens de la propreté et de nettoyage supplémentaire. Vue classique
Although this may be done out of respect to your presence in the house, yet you feel a painful conviction that your company is of less consequence to your friends than their ideas of excessive neatness.
Bien qu’ils le fassent avec discrétion, par égard pour vous, vous ressentez la pénible impression que votre présence revêt moins d’importance à leurs yeux que leur souci de propreté excessive.
We highlighted the apparent order and neatness of the rooms.
Nous avons souligné l'ordre et la propreté apparents des chambres.
Ann takes pride in the neatness of her house.
Ann est fière de la propreté de sa maison.
The hotel rooms stand out for their hygiene and neatness.
Les chambres de l'hôtel se distinguent par leur hygiène et leur propreté.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink