- Qu'ai-je fait pour mériter ça ? - Françoise, ne vous torturez pas.
What did I do to deserve this?
Ne vous torturez pas avec de ce qui s'est passé.
That you don't punish yourself for what happened.
Ne vous torturez pas pour ça.
Don't beat yourself up about it.
Ne vous torturez pas ainsi, de grâce !
Do not do this to yourself, I beg you!
Ne vous torturez pas comme ça !
Linus, don't do this to yourself!
Ne vous torturez pas !
Don't beat yourself up.
Ne vous torturez pas l'esprit avec l'idée que les autres font bien les choses.
Do not beat yourself over the head with any notions that someone else is doing it right.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
midnight