se fatiguer

to tire oneself out

Fuyez l'agitation et ne vous fatiguez pas pour rien.	Flee the hustle and do not get tired for nothing.
Si vous essayez de me flatter, ne vous fatiguez pas.	If you're trying to be ingratiating, don't bother.
S'il vous plaît, ne vous fatiguez pas à vous répéter.	Please don't trouble to repeat yourself.
Non ne vous fatiguez pas à répondre.	No, don't try to answer that.
La prochaine fois, ne vous fatiguez pas.	So how about next time, you don't bother.
M. Harper, ne vous fatiguez pas.	Mr. Harper, that is quite enough of that.
Vous ne vous fatiguez pas ?	Don't you get tired?
Bon, ne vous fatiguez pas trop.	Anyway, don't work too hard.
Vous ne vous fatiguez pas ?	Say, don't you never get tired?
- Ecoutez, écoutez, elle ne connait même pas le nom du mec, Donc ne vous fatiguez pas à demander !	Look, look, she doesn't even know the guy's name, so don't bother asking!
Nous avons quelques doléances. Je les connais d'avance, ne vous fatiguez pas.	I know what you'll say
Ne vous fatiguez pas à aller à Bellevue !	Don't bother going to Bellevue!
Ne vous fatiguez pas à le nier.	Don't bother trying to deny it.
Ne vous fatiguez pas à le nier.	Don't bother to deny it.
Je le sais bien. Ne vous fatiguez pas.	I know, you don't need to explain yourself.
Ne vous fatiguez pas à le nier.	Now, don't bother to deny it.
Ne vous fatiguez pas avec elle.	Don't bother with her.
Ne vous fatiguez pas à le nier.	Don't bother denying it.
Ne vous fatiguez pas, faites votre devoir.	Do not do problems and do his duty.
Ne vous fatiguez pas, monsieur.	Do not tire yourself, sir.