s'amuser

Vous ne vous amusez pas en ville ?	Don't you two have a good time in the city?
Queenie, vous ne vous amusez pas ?	Queenie, aren't you having a good time?
Je vous en prie ne vous amusez pas de moi.	Please don't laugh at me.
Je vous en prie ne vous amusez pas de moi.	Please, don't laugh at me.
Vous ne vous amusez pas beaucoup ?	You don't have much fun, do you?
Vous ne vous amusez pas ?	Aren't you having a good time?
S'il vous plaît, ne vous amusez pas.	Please don't have fun.
Vous ne vous amusez pas ?	Are you not having fun?
Vous ne vous amusez pas ?	Aren't you enjoying yourself?
Vous ne vous amusez pas ?	You don't seem to be having fun.
Vous ne vous amusez pas trop ?	Are you having fun?
Vous ne vous amusez pas vous autres ?	You guys having fun?
Qu'est-ce que vous faites ? Vous ne vous amusez pas ?	I know you like it.
Ne vous amusez pas trop sans lui.	Don't have too much fun without him.
Ne vous amusez pas trop sans moi.	Don't have too much fun without me.
Ne vous amusez pas trop, les gars.	Don't party too hard, you guys.
Ne vous amusez pas trop. Un bisou ?	Don't have too much fun, okay?
Ne vous amusez pas trop.	Don't have too much fun.
Ne vous amusez pas à laisser les portes à côté comme l'autre jour !	No joy riding, and don't leave the doors off like you did last time.