voler

Poignarde la conductrice, mais ne vole pas la voiture.	He stabs the driver, but he doesn't steal the car.
On ne vole pas des autos, c'est un être humain.	You're not stealing cars, she's a human being.
Un voleur qui ne vole pas n'est pas un voleur.	A burglar who doesn't steal is not a burglar.
On ne vole pas les femmes sur ce campement.	We don't steal women in this camp.
Elle ne vole pas vraiment la Tour Eiffel, si ?	She doesn't really steal the Eiffel Tower. Does she?
Toutes ces plumes et il ne vole pas !	All those feathers and he still can't fly.
Mais si je ne vole pas, c'est convoiter.	But if I don't steal, that's coveting.
S'assurer que je ne vole pas les rideaux sur ma sortie.	To make sure I don't steal the curtains on my way out.
Au moins, je ne vole pas les décorations florales.	Well, at least I'm not stealing the flower arrangements.
Il ne vole pas l'argent pour lui-même.	He's not stealing the money for himself.
Au moins, je ne vole pas les compositions florales.	Well, at least I'm not stealing the flower arrangements.
Mais je ne vole pas sa nourriture.	But I am not stealing his food.
Il ne vole pas vers New York.	He's not flying to New York.
Dans notre famille, on ne vole pas.	In this family, we do not steal.
Je vous en prie. Je ne vole pas pour moi.	Please, my lord. I do not steal for myself.
Je ne vole pas tant que notre opération n'est pas achevée.	I don't steal now, until our project is over.
On ne vole pas sa famille de travail.	You don't steal from your work family.
Pour vous assurer que je ne vole pas les rideaux en partant.	To make sure I don't steal the curtains on my way out.
Donc, il ne vole pas, et il ne saute pas sur les lits.	So he doesn't fly. he doesn't jump on the beds.
Il ne vole pas toute notre nourriture.	He never steals all our food.