verrouiller

to bolt

Vous ne verrouillez pas les portes ?	You don't lock doors around here?
Pour éviter une coupure, ne verrouillez pas l'écran de votre périphérique mobile et maintenez l'application Audi MMI connect au premier plan.	To avoid interruptions, keep the Audi MMI connect app running in the foreground and do not lock the screen on your mobile device.
Remarque : Si vous ne verrouillez pas les tâches dans leur position actuelle, l’alignement sera annulé lorsque vous cliquerez sur Appliquer sur le panneau Imbrication.	Note: If you do not lock the jobs in their current position, the alignment will be undone when you click Apply on the Nesting panel.
Pour éviter ce problême ne verrouillez pas vos bagages ou utilisez un cadenas approuvé par le TSA que leurs agents pourront ouvrir avec un code TSA universel.	To avoid this problem, do not lock your bags, or use a TSA approved lock that may be opened by security agents via a universal TSA code.
Pour éviter ce problème, ne verrouillez pas vos sacs ou utilisez un cadenas de la TSA que seuls leurs agents de sécurité pourront ouvrir via un code universel de la TSA.	To avoid this problem, do not lock your bags, or use a TSA approved lock that may be opened by security agents via a universal TSA code.
Ne verrouillez pas la porte !	Don't lock the door!
Ne verrouillez pas la porte !	Don't lock the door behind you!
Ne verrouillez pas la porte !	Don't close the door!
Ne verrouillez pas la porte !	Don't lock that door!
Ne verrouillez pas la porte !	No, don't close the door!
Ne verrouillez pas la porte.	Leave the door unlocked.