trembler

to tremble

Je ne tremble pas du tout.	Steady as a rock.
Ne tremble pas des mains.	Keep your hands steady.
Eh bien, si ça en arrive là, ne tremble pas.	Well, if it comes to that, don't flinch.
Votre main ne tremble pas.	Major, your hand isn't shaking at all.
Allez, allez, ma douce, ne tremble pas.	There, there, sweetie, don't tremble.
Je saigne, je ne tremble pas.	I'm bleeding, I'm not sweating.
-Je dors moi, la nuit. Je ne tremble pas.	I sleep at night. I don't tremble.
Il faut montrer qu'on ne tremble pas.	Can't afford for them to see us as weak.
C'est la mienne qui ne tremble pas !	And now I have got the steady hand.
Quelque chose qui tient au sol, qui ne tremble pas chaque fois qu'on fait un pas.	Something that is fastened to the ground that doesn't quiver every time you take a step.
Je ne tremble pas du tout.	You were rock steady.
Ta main ne tremble pas.	Good, you got a sure hand.
Votre main ne tremble pas	Your hand is steady.
Amos a été le shofar-alarme (Amos 3 :6), mais le peuple ne tremble pas, ils n'ont même pas entendu de lui.	Amos was the shofar-alarm (Amos 3:6) but the people did not tremble; they did not even hear him.
Je ne tremble pas.	Are you cold or afraid?
Je ne tremble pas du tout.	Firm as a rock.
Je ne tremble pas du tout.	Solid as a rock.
Je ne tremble pas vraiment. Il n'est pas libérable avant ses 112 ans...	Well, I'm not exactly shaking in my sneakers, I mean he won't be eligible for parole until he's like 112, so...
Ne tremble pas face au danger.	Do not cower in the face of danger!
Ne tremble pas, l'ami.	Do not fret, my woodland friend.