tomber

to fall

Mais ne tombez pas dans l'eau et watchout pour les serpents.	But do not fall in water and watchout for snakes.
Bien-aimés, ne tombez pas dans le piège de ces vampires.	Beloved, don't fall into the trap of these vampires.
Sautez à temps au-dessus des ravins et ne tombez pas.	Jump on time over the ravines and don't fall down.
En temps de guerre, vous ne tombez pas amoureux.	In wartime, you don't fall in love.
Comment savoir si vous ne tombez pas dans un piège ?	How do you know you won't be walking into a trap?
Si vous ne tombez pas amoureuse, je renoncerai.	If you don't fall in love, I'll call it off.
ne tombez pas malade avec le patient.	You don't fall sick along with the patient.
Et ne tombez pas à l'eau, vous aussi !	Be careful you don't fall into the water too!
Je ne peux pas parler. Vous ne tombez pas très bien.	I can't talk very well, it's kind of awkward.
Quoi qu'il arrive, ne tombez pas dedans.	Whatever happens, don't fall in.
Enfin, si vous ne tombez pas sur une porte avec un code.	That is, of course, if you don't stumble upon a code-protected gate.
Sautez de plus en plus haut, utilisez des murs pour rebondir et ne tombez pas !	Jump higher and higher, use walls to bounce and don't fall down!
Quoi que vous fassiez, ne tombez pas.	Whateveryou do, don't fall over.
Non, vous ne tombez pas mal.	No, it's not a bad time.
Vous savez que vous ne tombez pas au meilleur moment, oui.	I know that you're in a time crunch, I do, yeah.
Creusez plus profond les conflits et ne tombez pas dans les mythes de la gouvernance d'entreprise.	Dig deeper on conflicts and do not fall for the governance myths.
Si vous ne tombez pas pile, vous êtes moins que rien.	If you don't stick it, you don't exist.
Mais ne tombez pas dedans.	But you can't fall into it.
Je le redis encore, ne tombez pas dans le piège de prier pour ces vampires.	I say it again; do not fall into the trap of praying for these vampires.
Mais alors que vous pensez à Narcisse, ne tombez pas amoureux de votre propre reflet.	But as you're thinking about Narcissus, just don't fall in love with your own reflection.