s'aider

to help oneself

Je ne t'aide pas gratuitement.	You don'towe me anything.
Mais je présume que ça ne t'aide pas vraiment, maintenant.	But I suppose that doesn't really help you now.
D'accord et de quelle façon je ne t'aide pas ?	Okay, and in what way am I not helpful?
Donc elle ne t'aide pas à aller mieux.	So she's not helping you get better.
Et si je ne t'aide pas ?	And if I don't help you?
Pourquoi JD ne t'aide pas à déplacer les trucs lourds ?	Why isn't J.D. Helping you move the heavy junk?
Si tu me juges, je ne t'aide pas.	Whatever... if you gonna judge me I won't help.
Je ne t'aide pas. Je te dégage de mon chemin.	I am not helping you. I'm getting you out of the way.
Et s'il ne t'aide pas ?	What happens if he doesn't help you?
Je ne suis rien, si je ne t'aide pas.	I'm nothing if I can't be a resource for you.
On ne t'aide pas. On n'a pas nos bottes.	We can't help, we've no boots.
Pourquoi Josh ne t'aide pas ?	Why doesn't Josh help you?
A moi ! Sinon, je ne t'aide pas.	Mine, or I will help you not.
Il ne t'aide pas, tu sais	He's not helping you, you know.
Si je ne t'aide pas et que tu luttes, tu vas devenir plus forte.	If I don't help you and you struggle, then you get stronger.
En fait, Rodrick Ceci ne t'aide pas vraiment.	Actually, Rodrick, that doesn't help your case.
Ton mari ne t'aide pas ?	Doesn't your husband help you?
Ecoute, cela ne t'aide pas, d'accord ?	Look, this isn't helping, okay?
Cela ne t'aide pas à être plus qualifié.	It doesn't make you qualified to do anything.
Si le 7 ne t'aide pas, on t'écoute. Retourne les cartes.	If the seven didn't help you, we'll listen to what you have to say.