C'est la dernière fois que je ne t'écoute pas.
That's the last time I don't listen to you.
S'il ne t'écoute pas, fais ce que tu as à faire.
If he doesn't listen, then do whatever you have to do.
Tu sais que je ne t'écoute pas quand tu parles.
You know I don't listen when you say things.
Donc, oui, techniquement, il t'entend, mais il ne t'écoute pas.
So, yes, technically he hears you, but he doesn't hear you.
Je ne t'écoute pas, tu es une illusion !
I'm not listening to you, you're a figment!
Je comprends Tu as l'impression qu'on ne t'écoute pas.
So, um, I understand you feel we're not listening to you.
Oui, mais je ne t'écoute pas.
Yeah, but I don't listen to you.
Pourquoi elle m'écouterait si elle ne t'écoute pas ?
If she isn't listening to you why will she listen to me?
C'est parce qu'il ne t'écoute pas ?
Is that because he doesn't listen?
Baisse la voix sinon je ne t'écoute pas.
Not so loud or I won't listen to you.
Je pense qu'il ne t'écoute pas. ll me examine.
I don't think he's listening to you. He's checking me out.
Elle ne t'écoute pas, mon ami.
She's not hearing you, friend.
On ne t'écoute pas, on ne t'entend pas.
They won't listen, they won't hear you.
Je sais qu'il ne t'écoute pas, mais il n'écoute personne de toute façon.
I know he can't understand you, he don't listen to anyone anyway.
Il ne t'écoute pas, Lee.
They're not listening to you, Lee.
Non, je ne t'écoute pas.
No, I can't hear you.
Non. Je ne t'écoute pas.
No. I'm not listening to you.
Elle ne t'écoute pas.
She won't listen to you.
Non, je ne t'écoute pas.
No, I'm not listening to this.
Ne crois pas que je ne t'écoute pas.
I don't want you to think I never listen to you.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to harvest