suggérer

to suggest

Par conséquent, nous ne suggérons pas les hommes à utiliser Propecia.	Therefore, we do not suggest males to use Propecia.
Cependant, nous ne suggérons pas d'installer un logiciel espion sur iPad.	However, we do not suggest you install spyware on iPad.
Pour cette raison, nous ne suggérons pas les gars d’utiliser Propecia.	For that reason, we do not suggest guys to utilize Propecia.
Par conséquent, nous ne suggérons pas les gars d’utiliser Propecia.	Therefore, we do not suggest guys to make use of Propecia.
Pour cette raison, nous ne suggérons pas les hommes à utiliser Propecia.	For that reason, we do not suggest males to use Propecia.
Par conséquent, nous ne suggérons pas les gars d’utiliser Propecia.	Because of that, we do not suggest guys to utilize Propecia.
Par conséquent, nous ne suggérons pas les hommes à faire usage de Propecia.	Therefore, we do not suggest males to make use of Propecia.
À cause de cela, nous ne suggérons pas les hommes à utiliser Propecia.	Because of that, we do not suggest males to utilize Propecia.
Pour cette raison, nous ne suggérons pas les gars d’utiliser Propecia.	Therefore, we do not advise males to make use of Propecia.
Pour ce facteur, nous ne suggérons pas que les hommes d’utiliser Propecia.	For that factor, we do not suggest men to make use of Propecia.
Pour ce facteur, nous ne suggérons pas les hommes à faire usage de Propecia.	For that factor, we do not suggest males to make use of Propecia.
Nous ne suggérons pas, bien sûr, d'abandonner les Accords de Dayton.	We are not, of course, suggesting that we abandon the Dayton Accords.
Mais nous ne suggérons pas lorsque vous n’êtes pas savvy Mac assez.	But we do not suggest it when you are not Mac savvy enough.
Pour ce facteur, nous ne suggérons pas les hommes à faire usage de Propecia.	For that reason, we do not recommend men to make use of Propecia.
À cause de cela, nous ne suggérons pas les hommes à utiliser Propecia.	Therefore, we do not advise males to make use of Propecia.
Pour ce facteur, nous ne suggérons pas les hommes à faire usage de Propecia.	Therefore, we do not advise men to utilize Propecia.
Nous ne suggérons pas d’appels à propositions.	We are not suggesting calls for proposals.
Pour ce facteur, nous ne suggérons pas les hommes à faire usage de Propecia.	Because of that, we do not recommend men to make use of Propecia.
Nous ne suggérons pas la délivrance de brevets pour les logiciels, comme c’est le cas aux États-Unis.	We are not proposing the patenting of software as in the US.
Nous ne suggérons pas pour autant que la libéralisation est en elle-même mauvaise, comme le pense une partie de la gauche.	We would, though, not wish to suggest that liberalisation is in itself bad, as a party of the Left thinks.